COMORBIDITY in Swedish translation

• samsjuklighet
• comorbidity
• komorbiditet

Examples of using Comorbidity in English and their translations into Swedish

it may be seen as a comorbidity between anorexia nervosa,
det kan ses som en samsjuklighet mellan Anorexia nervosa,

Comorbidity of psychological distress in patients with chronic pain, with focus on burnout,
Comorbidity of psychological distress in patients with chronic pain,

Caution should be exercised if Selincro is prescribed to patients with current psychiatric comorbidity such as major depressive disorder.
Försiktighet bör iakttas om Selincro förskrivs till patienter med pågående psykisk komorbiditet såsom egentlig depression.

Results: Three main themes came to light that have significance as to how successful a leave is: comorbidity, how fundamental needs are taken care of and collaboration concerning the patient.
Resultat: Tre huvudteman som hade betydelse för om en permission lyckades framkom: samsjuklighet, hur grundläggande behov mötts och samverkan runt patienten.

The long-term outcome of hip and knee arthroplasty may be significantly influenced by comorbidity, suggest results from a large register-based study of over 96,000 osteoarthritis patients.
Det långsiktiga resultatet av höft- och knäarthroplasty kan markant påverkas av comorbidity, föreslår resultat från en stor register-baserad studie av över 96 osteoarthritistålmodig.

no other concomitant drugs or comorbidity.
inga andra konkomitanta läkemedel eller någon komorbiditet.

One psychosomatic condition studied is IBS which shows comorbidity with affective disorders,
Ett psykosomatiskt tillstånd som vi studerar är IBS som uppvisar komorbiditet med affektiva tillstånd,

People with cannabis abuse have a higher degree of psychiatric comorbidity compared with the normal population(higher degree of mental ill health).
Missbruk Psykiska effekter Personer med cannabismissbruk har högre grad av psykiatrisk komorbiditet jämfört med normalpopulationen(högre grad av psykisk ohälsa).

Broadened the understanding of comorbidity in eating disorders by exploring the nature
Breddat förståelsen av annan sjuklighet vid ätstörningar genom att utforska biologin

by including older people in clinical studies and comorbidity studies.
äldre deltar i kliniska studier och studier om samsjuklighet.

At this stage in life overweight and obesity become associated with comorbidity in a significant fraction of the population.
Vid denna ålder är övervikt och fetma associerad med sjuklighet hos en signifikant bråkdel av populationen.

differences between men and women regarding such comorbidity between depression and other disorders.
det finns en skillnad mellan män och kvinnor i denna samsjuklighet mellan depression och andra sjukdomar.

significant psychiatric comorbidity, or significant abnormalities of liver function as well as those with significant physical withdrawal symptoms at screening or randomisation were excluded.
signifikant psykiatrisk samsjuklighet eller signifikanta abnormaliteter av leverfunktionen, samt även de med signifikanta fysiska abstinenssymtom exkluderades vid screening och randomisering.

The main purpose of this thesis was to investigate profiles of comorbidity between depressive symptoms
Uppsatsens övergripande syfte var att undersöka profiler av samsjuklighet mellan depressiva symtom

researches have come to conclude that around 60% of the children with ADHD suffered from at least one more comorbidity such as oppositional defiant disorder(ODD)
har forskningar kommit att avsluta att omkring 60% av barnen med ADHD led från åtminstone en mer comorbidity liksom oppositional utmana oordning(ODD)

measurement, comorbidity and policy impacts.
bedömningsinstrument, samsjuklighet och effekter av policy.

various forms of comorbidity, in the context of mental illness.
olika former av samsjuklighet, inom ramen för psykisk ohälsa.

In order to detect the real effect of a candidate gene, it may be necessary to define the subset studied with reference to the specific symptoms, the comorbidity, or the duration of the illness.
För att avkänna det verkligt för att verkställa av en kandidatgen kan det vara nödvändigt att definiera underdelen som är utstuderad med hänsyn till de specifika tecknen, comorbidityen eller varaktigheten av sjukan.

We have projects investigating and describing comorbidity of affected functions,
Vi har projekt som beskriver och undersöker samförekomst av olika funktionsnedsättningar,

in the presence of at least one weight-related comorbidity such as hypertension, type 2 diabetes mellitus, or dyslipidemia.
i närvaro av minst en viktrelaterad comorbiditet såsom hypertoni, typ 2 diabetes mellitus eller dyslipidemi.