COMPLETE FREEDOM in Swedish translation

• fullständig frihet
• full frihet
• total frihet
• fullkomlig frihet
• fullständigt fritt
• fullständiga frihet
• komplett frihet

Examples of using Complete freedom in English and their translations into Swedish

You have complete freedom in how you translate.
Du har total frihet i hur du översätter.

Others advocate complete freedom in the manifestations of the desires of the child.
Andra förespråkare fullbordar friheten i manifestationerna av barnets önskningar.

Furniture upholstery not only does not give complete freedom to the movements of the baby, but can also cause injuries.
Möbelklädsel ger inte bara fullständig frihet till barnets rörelser, men kan också orsaka skador.

The draft extradition agreement leaves every Member State complete freedom to choose which country a person will be extradited to.
Förslaget till utlämningsavtal ger varje medlemsstat full frihet att välja till vilket land det skall lämna ut en person.

Jihad is to achieve the complete freedom for all people to accept Islam as a way of life.
Heligt krig är att uppnå fullständig frihet för allt folk till acceptera Islam som en sätt av liv.

Mobile offers not only a complete freedom to play or do anything at your own convenience as well as complete privacy to one even while travelling or doing something.
Mobilen erbjuder inte bara en total frihet att spela när det passar dig utan också fullständig avskildhet när du reser eller gör något.

It is the responsibility of these peoples themselves to choose their own destiny in complete freedom and independence.
Det är upp till de folk som återvänder i full frihet, och oberoende, att välja sina öden.

Under the guise of combating extremism, it actually gives the authorities complete freedom in this unfair fight.
Under förevändning av att bekämpa extremism ger lagen faktiskt myndigheterna fullständig frihet i denna orättvisa kamp.

What if i told you that you could have complete freedom and money to find out?
Tänk om ni kunde få total frihet och pengar för att ta reda på det?

Giving students complete freedom in what they want to learn probably won't give them the feeling of autonomy.
Att ge elever fullkomlig frihet i vad de vill lära sig är antagligen inte det bästa sättet att ge dem en känsla av självstyre.

Additionally, you have complete freedom to configure your server
Dessutom har du full frihet att konfigurera din server

This is striking because the existing rules have all this time been considered an intermediate step towards complete freedom.
Detta är uppseendeväckande eftersom de befintliga reglerna under hela denna tid har betraktats som ett steg på vägen till fullständig frihet.

After all, we take complete freedom of choice between a yes and no to this Constitution as a basic assumption.
När allt kommer omkring tar vi antagandet om ett fullständigt fritt val mellan ett ja och ett nej till denna konstitution för givet.

Designed to give you complete freedom on the slopes, these backpacks allow you to easily access your gear while the pack stays on your back.
Ryggsäckarna är utformade för att ge dig total frihet i backarna och du kommer enkelt åt din utrustning utan att behöva ta av dig ryggsäcken.

Complete freedom concerning the nature,
En fullkomlig frihet beträffande naturen, kvantiteten,

In 2009, we were supposed to be moving towards complete freedom, according to both the Commission and the Council.
År 2009 var det meningen att vi enligt både kommissionen och rådet skulle röra oss i riktning mot fullständig frihet.

I would call on the Algerian Government to ensure that there is complete freedom here.
Jag vädjar till den algeriska regeringen att ombesörja att det råder full frihet för pressen.

Projects БTP82A/AM/has partially resolved these issues, but complete freedom from the characteristic weaknesses related to a major restructuring of the design to which you do not have to resort.
Projekt бTp82a/am/i delvis löst dessa frågor, men total frihet från den karakteristiska svagheter relaterade till en stor omstrukturering av den design som du inte behöver resort.

modules means almost complete freedom in designing cubicles and enclosures for the ultimate shower enjoyment.
moduler betyder nästan komplett frihet då badrumsutrymmen ska designas och försäkrar den ultimata duschnjutningen.

Complete freedom as to the nature, the quantity,
En fullkomlig frihet beträffande naturen, kvantiteten,