CONCEPTS USED in Swedish translation

• begrepp som används
• koncept som används

Examples of using Concepts used in English and their translations into Swedish

In order to facilitate the assessment, the concepts used shall be in line with the standards established at European level,
För att underlätta bedömningen ska de begrepp som används följa de standarder som fastställts på europeisk nivå, särskilt när det

The EESC also notes that there is a contradiction between the various theoretical approaches and the concepts used in practice.
EESK noterar också att det råder en motsägelse mellan de olika teoretiska infallsvinklarna och de begrepp som används i praktiken.

The Directive defines the concepts used in this area in accordance with the definitions given in Directive 98/49/EC.
I direktivet definieras, i överensstämmelse med de definitioner som fastställts i direktiv 98/49/EG, de begrepp som används inom detta område.

In the analytically oriented philosophy of today's English-speaking world metaphysics amounts to a rigorous examination of the concepts used when referring to the basic categories of being.
I den analytiskt orienterade filosofin i dagens engelsktalande uppgår Världen metafysiken till en noggrann undersökning av de begrepp som används när man hänvisar till de grundläggande kategorier av varelser.

It explained that the language it had used was in accordance with the language and concepts used by other international organisations.
Den förklarade att det språk som den använt sig av överensstämde med det språkbruk och de begrepp som används av andra internationella organisationer.

At the same time, the ILO worked between 2005 and 2007 to further develop the concepts used.
Samtidigt arbetade ILO mellan 2005 och 2007 med en vidareutveckling av de använda begreppen.

Here you can find a collection of short articles that explain various astronomical concepts used in& kstars;. From coordinate systems to celestial mechanics,
Här hittar du en samling med korta notiser som förklarar olika astronomiska begrepp som används i& kstars;. Från koordinatsystem till himmelsmekanik, så hittar du

mutual comprehension of the terms and concepts used in each case.
problem med att förstå innebörden av termer och begrepp som används från fall till fall.

It complained in particular about the lack of precision with regard to the economic and accounting concepts used, the nature of costs examined
Den kritiserade särskilt bristen på precision i fråga om de ekonomiska och redovisningsmässiga begrepp som användes, karaktären på de kostnader som prövades

the Court of First Instance was particularly critical of the lack of precision with regard to the economic and accounting concepts used, the nature of the costs examined and the components.
sitt förslag till avgörande, kritiserade förstainstansrätten särskilt bristen på precision i fråga om de ekonomiska och redovisningsmässiga begrepp som användes, karaktären på de kostnader som prövades.

The Committee welcomes the Commission's attempt in the communication to explain basic concepts used in the debate on services of general interest,
Kommittén värdesätter att kommissionen i meddelandet gör ett försök att redogöra för de grundläggande begrepp som används när man diskuterar tjänster i allmänhetens intresse

The concepts used should be understandable in the existing accounting frameworks,
De begrepp som används bör vara i linje med befintliga redovisningsstandarder,

it will be necessary to review the basic definitions and concepts used to take account of subsequent developments in R& D.
det kommer att vara nödvändigt med en översyn av de grundläggande definitioner och begrepp som används, för att ta hänsyn till den utveckling som då har skett inom FoU.

Our wish is to help you easily find information and explanations about the concepts used in our industry.
vi vill också att du enkelt ska hitta information och förklaringar kring de begrepp som används i vår bransch.

The MA Gender Analysis in International Development degree incorporates a number of topics including concepts used in gender analysis of development,
Den MA jämställdhetsanalys i International Development examen innehåller ett antal ämnen, inklusive begrepp som används i jämställdhetsanalys av utveckling, social rättvisa, kön

Article 8 of the Charter must, of course, be taken into account in the interpretation of the concepts used in Article 4(1)
Självfallet måste artikel 8 i stadgan beaktas vid tolkningen av de begrepp som används i artikel 4.1 i direktivet,

Diversity is a concept used in so many ways.
Mångfald är ett begrepp som används på många olika sätt.

The concept used is very simple
Begreppet används är mycket enkel

We are your supplier who can customize unique concepts using our standard range.
Vi är din leverantör som kan kundanspassa unika koncept med hjälp av vårt standardsortiment.

artists can explore a concept using.
konstnärer kan utforska ett koncept med hjälp av.