CONDITIONAL LOAN in Swedish translation

• villkorligt lån
• villkorsbundet lån

Examples of using Conditional loan in English and their translations into Swedish

Providing equity or quasi equity for industrial firms as well as feasibility study financing Conditional loan to St Lucia Development Bank.
Tillskott av eget eller delvis eget kapital till förmån för industriföretag samt till förverkligande av genomförbarhetsstudier Villkorligt lån till St Lucia Development Bank.

If you do not establish business operations, Nopef can only forgive 50 per cent of the conditional loan you were granted.
Om ni inte gör någon etablering kan Nopef bara efterskänka 50 procent av det villkorslån som ni beviljades.

Funding from Nopef is offered in the form of a conditional loan that is converted into a grant,
Finansiering från Nopef erbjuds i form av ett villkorsbundet lån som omvandlas till ett bidrag,

is offered in the form of an interest-free conditional loan that is converted into a grant upon project completion.
Stödet erbjuds i form av ett räntefritt villkorsbundet lån som omvandlas till ett bidrag efter slutförande av projektet.

Equity participation in plant manufacturing wooden doors and window frames Conditional loan to Compañía Española de Financiación del Desarrollo,
Förvärv av aktiekapital i en fabrik som tillverkar dörrar och fönster av trä Villkorligt lån till Compañía Española de Financiación de Desarrollo,

EUR 6 million as a conditional loan for a regional operation to the West Africa Enterprise Fund to support the develop ment of private-sector companies in the region.
6 miljoner euro som ett villkorat lån för regional verksamhet i West Africa Enterprise Fund till att stödja utvecklingen av företag i den privata sektorn i regionen.

Conditional loans for feasibility studies of environmental investments outside the EU/EFTA.
Villkorslån till förstudier om miljöinvesteringar utanför EU/Efta.

NOPEF provides conditional loans that can be convert… Agenda.
Nopef beviljar villkorade lån som kan konverteras till stöd.

Then Nopef can grant interest-free conditional loans of up to 40 per cent of the cost of a feasibility study.
Då kan Nopef bevilja räntefria villkorslån för upp till 40 procent av vad det kostar att göra en förstudie.

For disbursements of conditional loans approved before 2016, Nopef must receive a separate signed statement of previously received de minimis support.
För utbetalningar av villkorsbundna lån som godkänts före 2016, måste Nopef motta en separat undertecknad redogörelse av tidigare mottaget de minimis-stöd.

Conditional loans the repayment or duration of which depend on fulfilment of the conditions laid down when the loans are granted;
Villkorade lån, där återbetalningen eller löptiden är beroende av att villkor, som angivits när lånen beviljades, uppfylls.

near Mombasa Mabati Rolling Mills Ltd Conditional loans to Mabati Rolling Mills Ltd.
nära Mombasa- Mabati Rolling Mills Ltd Villkorliga lån till Mabati Rolling Mills Ltd.

bolstering the financial resources of company fostering SMEs Conditional loans to Crédit Initiative S.A.
verkar för utvecklingen av små och medelstora företag Villkorliga lån till Crédit Initiative S.A.

Financing of holdings in the form of conditional loans granted to the Mediterranean partners
Finansiering av förvärv av andelar i form av villkorade lån som beviljas Medelhavspartnerna

Uprating of thermal power generating capacity Conditional loan to Energie du Mali.
Utbyggnad av produktionskapaciteten för värmebaserad el Villkorligt lån till Energie du Mali.

Construction of tyre remoulding plant Conditional loan to SIP Société Industrielle Pneumatiques.
Uppförande av en verkstad för regummering av bildäck Villkorligt lån till SIP Société Industrielle de Pneumatiques.

Conditional loan to Republic of Mozambique for financing equity participation in MOZAL Sari.
Villkorligt lån till staten för finansiering av förvärv av en kapitalandel i Mozal Sari.

Feasibility study on preliminary processing of raw phosphate Conditional loan to Industries Chimiques du Sénégal.
Villkorligt globalt lån till en genomförbarhetsstudie om förbehandling av obearbetat fosfat Industries Chimiques du Sénégal.

Rehabilitation of Kariba North Bank hydropower station on Zambezi Conditional loan to Republic of Zambia.
Renovering av vattenkraftverket Kariba North Bank vid Zambezifloden Villkorligt lån till staten.

Extension of Douala power transmission and distribution network Société Nationale d'Electricité SONEL Conditional loan to SONEL.
Utbyggnad av elnätet i Duala Société Nationale d'Électricité- SONEL Villkorligt lån till SONEL.