CONSIDERABLY EASIER in Swedish translation

• betydligt enklare
• betydligt lättare
• avsevärt lättare
• mycket lättare
• avsevärt mycket enklare
• underlättas avsevärt

Examples of using Considerably easier in English and their translations into Swedish

This makes it considerably easier for the developer to visualise how the building will be-
Därmed blir det betydligt enklare för byggherren att föreställa sig hur byggnaden kommer att bli,

making the construction of water tunnels considerably easier and faster.
vilket gjorde byggandet av vattentunnlar betydligt lättare och snabbare.

are washable make cleaning considerably easier.
är tvättbara gör dem mycket lättare att göra rena.

Exchange connections between the metro and buses in Tapiola will become considerably easier when the Tapiola bus terminal will open most likely in March.
Omstigningsförbindelserna mellan metron och bussarna i Hagalund underlättas avsevärt när bussterminalen i Hagalund, som det ser ut nu, öppnar i mars.

This makes it considerably easier to perform many visual tasks where exact detail recognition is an absolute must.
Det gör det avsevärt mycket enklare att utföra många visuella uppgifter där man måste kunna se alla detaljer exakt.

As a result, it will be considerably easier and faster for people in southern Sweden to visit one of Sweden's most popular summer destinations, Gotland.
Det blir därmed betydligt enklare och snabbare för sydsvenskar att besöka en av Sveriges populäraste sommardestinationer, Gotland.

Three-dimensional effects in a screen display make the text considerably easier to read, besides looking nicer.
Tredimensionella effekter i en skärmbildstext gör den- förutom behagligare- betydligt lättare att läsa.

valves were placed on the back, making it considerably easier to clean and service them.
ventilerna placerades på baksidan så att det blev betydligt enklare att rengöra och serva dem.

In comparison to dental floss they are considerably easier to use and really clean the many tiny crevices between the teeth.
I jämförelse med tandtråd är de mycket effektivare, orsakar inga skador och är betydligt lättare att använda.

the technique will now be considerably easier to use.
kan tekniken bli avsevärt mycket enklare att använda.

it has become considerably easier to navigate.
det har däremed blivit betydligt enklare att navigera.

a very large class of readers would have found it considerably easier to understand.
i gengäld skulle det för en stor grupp läsare bli betydligt lättare att begripa resonemangen.

conscience became considerably easier to cope with.
mitt samvete blev betydligt lättare.

Something that you have to be aware of is the fact that it is considerably easier to get a tattoo than to remove it.
Vad man skall vara väl medveten om är att det är betydligt lättare att skaffa en tatuering än att ta bort densamma.

HeatWork systems make winter work in cemeteries considerably easier.
höga prestanda, gör HeatWork-system vinterarbete på kyrkogårdar betydligt lättare.

HeatWork's compact designs and high performance can now make winter work in cemeteries considerably easier.
Kyrkogårdar HeatWorks kompakta design och höga prestanda gör nu vinterarbete på kyrkogårdar betydligt lättare.

made marine vessels considerably easier to navigate.
gjort båten betydligt lättare att navigera.

also be pointed out, as the regulation would make rail travel considerably easier for them.
bör också påpekas eftersom regelverket skulle göra det betydligt lättare för dem att resa med tåg.

Unfortunately, recent history has shown that it has been considerably easier for the European Union to draw up
Tyvärr har vi på senare tid sett att det har varit avsevärt enklare för EU att upprätta

This well thought-out system makes it considerably easier for planners to create stylish rooms with a feel-good character.
Systemet är väl genomtänkt och gör det avsevärt mycket lättare för planerarna att designa stilfulla lokaler med trivseleffekt.