PODSTATNE JEDNODUCHŠIE in English translation

• considerably easier
• significantly easier
• much easier
• lot easier
• much simpler
• considerably simpler
• substantially easier
• significantly simpler
• substantially simpler

Examples of using Podstatne jednoduchšie in Slovak and their translations into English

to bolo povzbudiť, ktorá robila moja cesta podstatne jednoduchšie.
it was support that made my trip much simpler.

bola podpora urobil môj úlohu podstatne jednoduchšie.
also it was support that made my quest considerably easier.

bola podpora urobil môj cestu podstatne jednoduchšie.
also it was support that made my trip considerably simpler.

Je podstatne jednoduchšie zavádzať opatrenia tohto druhu v nových budovách ako v už existujúcich starších budovách.
It is significantly simpler to implement measures of this kind in new buildings than in existing older ones.

to bolo povzbudiť, ktorá robila moja cesta podstatne jednoduchšie.
it was encourage that made my journey considerably easier.

vyváženej stravy režim podstatne jednoduchšie splniť bez nutnosti pevnej cieľa, ktorý má v súlade s.
balanced diet regimen considerably simpler to comply with without the need for solid objective to comply with.

softvér je podstatne jednoduchšie použiť to, čo mnoho zo svojich súťažiacich platforiem.
the software is significantly simpler to use what numerous of its contestants platforms.

s pomocou prípravku bude podstatne jednoduchšie.
with the aid of the preparation it will be considerably easier.

Môže byť podstatne jednoduchšie pozrieť si film namiesto trávenia času nekonečným výskumom
It can be a lot easier to watch a film than to do endless research,

Môže byť podstatne jednoduchšie pozrieť si film namiesto trávenia času nekonečným výskumom a môže to byť aj značne napĺňajúcejšie.
It can be a lot more easy to see a movie than to do research, and it can be satisfying.

Znižovať spotrebu energií je však častokrát podstatne jednoduchšie, ako tlačiť na mzdové
However, it is often much more simple to reduce the consumption of utilities than to reduce the wage

Začal som používať DecaDuro, a tiež to, že bola podpora urobil môj cestu podstatne jednoduchšie.
I started making use of DecaDuro, as well as it was assistance that made my journey a lot less complicated.

To je podstatne jednoduchšie nastaviť bicykel pre Track ako viete, aké budú podmienky ako pre ďalšiu hodinu
It is considerably easier to set the bike up for the Track as you know what conditions will be like for the next hour

Kopírovanie a vkladanie textu fragmenty tu je podstatne jednoduchšie ako u Apple iPhone- všetko, čo potrebujete urobiť, je vybrať fragment na obrazovke prsty
Copying and pasting text fragments here is considerably easier than in the Apple iPhone- all you need to do is select a fragment on the screen with your fingers

existujúcich inteligentných domácich spotrebičov- čo je podstatne jednoduchšie ako v prípade projekčných
existing smart home appliances- significantly easier than existing projection

Nový právny predpis umožní vysporiadať medzinárodné dedenie podstatne jednoduchšie tým, že stanovuje jediné kritérium na určenie jurisdikcie
The new law makes it considerably simpler to settle international successions by providing a single criterion for determining both the jurisdiction

Napríklad, môže to byť prípad, že technická implementácia News Feedu spôsobí, že je podstatne jednoduchšie uskutočniť experiment, v ktorom sú blokované príspevky, a nie jeden, v ktorom sú podporované(poznamenajme, že by sa mohol implementovať experiment zahŕňajúci blokovanie príspevkov ako vrstva na vrchole systému News Feed bez toho, aby bola potrebná zmena základného systému).
For example, it may be the case that the technical implementation of the News Feed makes it is substantially easier to do an experiment in which posts are blocked rather than one in which they are boosted(note that an experiment involving blocking of posts could be implemented as a layer on top of the News Feed system without any need for alterations of the underlying system).

S Cisco SD-WAN je môj život ako správcu siete podstatne jednoduchší.
With Cisco SD-WAN, my life as a network administrator is significantly easier.

Situácia v prípade riešenia od Apple je podstatne jednoduchšia.
Dealing directly with Apple is much easier.

Nová verzia je podstatne jednoduchšia.
This new version is much simpler.