CONSTANT CHALLENGE in Swedish translation

• ständig utmaning
• konstant utmaning

Examples of using Constant challenge in English and their translations into Swedish

Ensuring the efficient flow of patients through the diagnostic pathway is a constant challenge due to various bottlenecks that can occur.
Att säkerställa ett effektivt patientflöde genom den diagnostiska utredningen är en ständig utmaning på grund av olika flaskhalsar som kan uppstå.

protecting the citizens is becoming a constant challenge that we can only overcome with clear, responsible measures.
skyddet av medborgarna på att bli en ständig utmaning som vi bara kan hantera med tydliga, ansvarsfulla åtgärder.

However, not everyone enjoys the constant challenge presented by some of the more advanced strains out there.
Men alla tycker inte om den ständiga utmaningen som presenteras av några av de mer avancerade strainsen där ute.

new technologies represents a constant challenge to teachers.
ny teknik utgör en fortlöpande utmaning för lärarna.

The reintegration of returning refugees into society is a constant challenge for Afghanistan.
Att integrera återvändande flyktingar i det afghanska samhället är en utmaning som hela tiden är aktuell.

the sensual pleasure of eternal attraction is a constant challenge for Spartacus.
den sensuella njutningens eviga lockelse är en ständig prövning för Spartacus.

travel is a constant challenge.
är resor ett ständigt pusslande.

The integration of nationals from third countries legally resident in Member States is a constant challenge for European societies
Integrationen av tredjelandsmedborgare som är lagligen bosatta i medlemsstaterna är en ständig utmaning för de europeiska samhällena och av avgörande betydelse för

Given tough competition and constant challenges, many never make it.
På grund av hård konkurrens och ständiga utmaningar är det många som inte klarar det.

Classroom leadership involves constant challenges.
Ledarskapet i klassrummet innebär ständiga utmaningar.

The life between two distinct continents characterizes their work and provides constant challenges.
Livet mellan två distinkta kontinenter kännetecknar deras arbete och ger ständiga utmaningar.

reduced energy consumption are constant challenges in the processing industry- where operations must never stop.
minskad energiförbrukning är de eviga utmaningarna i industrin som aldrig får stå stilla- processindustrin.

That's in addition to the constant challenges presented by the staggering capacities that modern day equipment can lift and move.
Det är utöver de ständiga utmaningar som presenteras av den svimlande kapaciteten att modern utrustning kan lyfta och flytta.

Global Benefits Multinational companies face constant challenges as they globalize and expand their diverse
Multinationella företag ställs inför konstanta utmaningar när de växer och utökar sin multikulturella

an ever-changing production schedule are constant challenges that only the most intelligent software can handle.
hela tiden förändras är ständiga utmaningar som endast den mest intelligenta programvaran kan hantera.

subcontractors were faced with constant challenges.
entreprenörer ställdes inför ständiga utmaningar.

with a Major in Entrepreneurship is designed to prepare you for the constant challenges of the start-up sector
med en major i entreprenörskap är utformad för att förbereda dig för de konstanta utmaningarna i uppstartssektorn och lära sig alla metoder

punishing secret cartels poses a constant challenge to competition authorities.
bestraffa hemliga kartellavtal är ett ständigt arbete för konkurrens myndigheterna.

For this reason, it is a constant challenge to obtain this precious resource
Det är därför en ständig utmaning att utvinna denna värdefulla råvara

Meeting all of these requirements is a constant challenge for the CAP, as they are only partially addressed by the market,
Att trygga allt detta är en ständig utmaning för den gemensamma jordbrukspolitiken eftersom marknaden endast delvis,