CONSUMERS WOULD in Swedish translation

• konsumenterna skulle
• konsumenter skulle
• konsumenterna ska
• kunderna skulle

Examples of using Consumers would in English and their translations into Swedish

Many consumers would not have defective products repaired,
Många konsumenter skulle eventuellt inte låta reparera felaktiga produkter,

Of consumers would be more willing to defend their rights in court if they could join together with other consumers29.
Av konsumenterna skulle vara mer positiva till att tillvarata sina rättigheter i domstol om de kunde sluta sig samman med andra konsumenter29.

Consumers would not benefit from the rich‘customer experience'
Konsumenter skulle inte kunna få den kundupplevelse

Achievement of the biofuels target alone would do the environment more harm than good, and consumers would certainly lose out.
Bara att uppnå målet för biobränslen skulle göra mer skada än nytta för miljön och konsumenterna skulle säkerligen förlora på det.

Of consumers would rather watch a video to learn about a product,
Av konsumenter skulle hellre titta på en video för att lära sig om en produkt

RLAH would not be applicable from 15 June 2017 and consumers would continue to pay retail roaming surcharges.
RLAH skulle inte kunna tillämpas från och med den 15 juni 2017 och konsumenterna skulle fortsätta att betala roamingtilläggsavgifter i slutkundsledet.

I see no reason why either our businesses or our consumers would in any way benefit from such a delay.
Jag tror inte att vare sig våra företag eller våra konsumenter skulle dra fördel av en sådan försening.

This is at a time when 33% of consumers would be interested in buying cross-border.
Detta ska ses mot bakgrund av att 33 procent av konsumenterna skulle vara intresserade av att göra gränsöverskridande köp.

To deny this common responsibility towards European citizens and consumers would be a dangerous mistake.
Att förneka detta gemensamma ansvar gentemot EU: medborgare och konsumenter skulle vara ett farligt misstag.

13 million additional consumers would start buying online cross-border.
13 miljoner nya konsumenter skulle börja köpa online över gränserna.

If artists stayed in the music recording business because it pays to do so, consumers would enjoy more variety as a consequence.
Om artisterna stannade kvar inom musikinspelningsbranschen skulle konsumenterna som en följd härav få ett mer varierat utbud.

With the help of the contract, consumers would ensure the availability and freshness of the
Med ett avtal skulle konsumenten kunna säkerställa tillgången på råvaror

However, under such an option, consumers would no longer benefit from a higher level of consumer protection that their own national law provide.
Enligt detta alternativ skulle konsumenterna dock inte längre åtnjuta mer konsumentskydd än vad deras egen nationella lagstiftning erbjuder.

In addition, consumers would have the right to approach the High Level Communications Group(see section 4.8.1)
Dessutom skulle konsumenterna ha rätt att vända sig till kommunikationsgruppen på hög nivå(se avsnitt 4.8.1)

I do not believe that consumers would pay tribute to us for that, as it would only lead to further loss of confidence.
Jag tror inte att konsumenten skulle applådera oss för detta. Tvärtom skulle det bara leda till ytterligare försvagat förtroende.

If the prices of consumables of a particular brand were raised, consumers would have a strong incentive to buy another printer brand.
Om priserna för förbrukningsvaror för ett skrivarmärke steg, skulle konsumenterna ha starka skäl att köpa ett annat skrivarmärke.

Of course, in an ideal world, consumers would get all the necessary nourishment from a healthy, standard diet.
I idealvärlden skulle konsumenterna naturligtvis få all nödvändig näring från en hälsosam vanlig kost.

In a perfect market, consumers would choose the products that were directly best for them
På en perfekt marknad skulle konsumenterna välja de produkter som var direkt bäst för dem

Most consumers would like to know that the tuna we eat has not resulted in dolphin by-catch deaths.
De flesta av konsumenterna skulle vilja veta att fångsten av den tonfisk som de äter inte har medfört någon delfindöd.

However consumers would not experience the benefits of lower roaming charges which should arise as a result of declining costs
Kunderna skulle dock inte gynnas av lägre priser på roamingtjänster på grund av minskade kostnader utan skulle fortfarande riskera