CONTROL ARM in Swedish translation

• kontrollarmen
• kontrollgruppen
• kontrollarm

Examples of using Control arm in English and their translations into Swedish

the grade 3-5 reactions did not meet the threshold of at least a 2% difference compared to the control arm.
i kliniska studier men biverkningarna av grad 3-5 uppnådde inte gränsvärdet av en minst 2%-ig skillnad jämfört med kontrollgruppen.

life threatening infections tends to be higher in boceprevir-containing arms than the control arm.
livshotande infektioner tenderar att vara högre i behandlingsgrupper innehållande boceprevir än i kontrollgruppen.

Severe reactions are defined as adverse events with at least a 2% difference compared to the control arm in clinical studies for NCI-CTCAE Grade 3-5 reactions.
Allvarliga oönskade händelser definieras som biverkningar med minst en 2%-ig skillnad jämfört med kontrollgruppen i kliniska studier för biverkningar av grad 3-5 enligt NCI-CTCAE.

The increase in survival seen in the docetaxel weekly arm was not statistically significant compared to the mitoxantrone control arm.
Ökningen i överlevnad som noterades i den veckovisa docetaxelarmen var inte statistiskt signifikant jämfört med mitoxantron- kontrollarmen.

therefore could only hold the bottom control arm.
därför kunde endast hålla ned kontroll arm.

The results were compared with those of 78 patients who were concurrently randomized to a control arm containing standard chemotherapy.
Resultaten jämfördes med de av 78 tålmodig som randomized samtidigt till en kontrollera beväpnar att innehålla standard kemoterapi.

In both clinical trials, patients received placebo in the control arm and patients were allowed,
I båda de kliniska studierna fick patienterna placebo i kontrollarmen och patienterna fick ta,

The most frequently observed adverse reactions which occurred more frequently in the lenalidomide arm compared with the control arm in Study MCL-002 were neutropenia(50.9%),
De vanligaste observerade biverkningarna som förekom oftare i lenalidomidarmen jämfört med kontrollarmen i studien MCL-002 var neutropeni(50, 9%), anemi(28, 7%), diarré(22,

compared to one patient(0.5%, 1/205) in the control arm, with a median follow-up of 7.3 years.
i kontrollgruppen, med en median för uppföljningstid på 7, 3 år.

4 neutropenia 43.7% in lenalidomide-treated patients compared with 33.7% in patients in the control arm in the Phase II study.
av grad 3 eller 4 43, 7% hos lenalidomidbehandlade patienter jämfört med 33, 7% hos patienter i kontrollarmen i fas II-studien.

early deaths in the control arm.
tidig död i kontrollarmen.

early deaths in the control arm.
tidig död i kontrollarmen.

signs plus the use of intravenous antibiotics) was 18.1% in the mannitol arm and 28% in the control arm in study 301 ITT population.
tecken plus användning av intravenösa antibiotika) var 18, 1% i mannitolarmen och 28% i kontrollarmen i studie 301 ITT-population.

These reactions had occurred either with at least a 2% difference compared to the control arm(NCI-CTC grade 3-5 reactions)
NCI- CTC eller med minst en 10%- ig skillnad jämfört med kontrollgruppen(NCI- CTC grad 1- 5 biverkningar),

There was a significant difference in overall response rate in the Abraxane/carboplatin arm compared to the control arm in patients with non-small cell lung cancer of squamous histology N=450, 41% vs.
Det fanns en signifikant skillnad i total responsfrekvens i gruppen med Abraxane/karboplatin jämfört med kontrollgruppen hos patienter med icke-småcellig lungcancer av den histologiska typen skivepitelcancer N=450, 41% jämfört med..

Of the control arm patients, 64% crossed over to receive an investigational autologous cellular immunotherapy manufactured from cells cryopreserved at the time the control was manufactured; patients were not randomised to subsequent autologous cellular immunotherapy.
Av patienterna i kontrollarmen övergick 64% till att få en autolog cellulär försöksimmunterapi framställd från celler som kryokonserverats då kontrollen framställdes; patienterna randomiserades inte till efterföljande autolog cellulär immunterapi.

beyond 24 weeks of therapy, the incidences of new-onset nervous system symptoms among efavirenz-treated patients were generally similar to those in the control arm.
efter 24 veckors behandling var incidensen av nydebuterade centralnervösa symtom hos patienter behandlade med efavirenz generellt likartade med de i kontrollgruppen.

beyond 24 weeks of therapy, the incidences of new-onset nervous system symptoms among efavirenz-treated patients were generally similar to those in the control arm.
efter 24 veckors behandling var incidensen av nydebuterade centralnervösa symtom hos patienter behandlade med efavirenz generellt likartade med de i kontrollgruppen.

ADRs, which occurred with at least a 2% difference compared to the control arm and more frequently by patients who had received at least one infusion of MabThera than among patients that had received placebo in the phase III trial
Biverkningar som inträffade med minst 2% skillnad jämfört med kontrollgruppen och var vanligare hos patienter som fått minst en infusion MabThera än hos patienter som fått placebo i fas III- studierna och den kombinerade populationen

elevations in AST to greater than five times ULN developed in 13% of patients in the efavirenz arms and 7% of those in the control arm, and elevations in ALT to greater than five times ULN developed in 20% of patients in the efavirenz arms and 7% of the patients in the control arm.
fem gånger över den övre gränsen för normalvärdet hos 13% av patienterna i efavirenz- grupperna och hos 7% av patienterna i kontrollgruppen, samt förhöjningar av ALAT till mer än fem gånger över den övre gränsen för normalvärdet hos 20% av patienterna i efavirenz- grupperna och 7% av patienterna i kontrollgruppen.