CONVERT THEM in Swedish translation

• konvertera dem
• omvandla dem
• omsätta dem
• omvända dem
• konverterar dem
• omvandlar dem
• förvandla dem

Examples of using Convert them in English and their translations into Swedish

You need to be able to capture the new opportunities offered by the digital transformation and convert them better than your competitors.
Du behöver kunna fånga in de nya möjligheter som den digitala transformationen erbjuder och omsätta dem bättre än dina konkurrenter.

Applying this formula makes it easy for the body to burn fats and convert them to energy.
Användning av denna formel gör det lätt för kroppen att bränna fetter och omvandla dem till energi.

The software enables to detect automatically the links in the document and convert them to hyperlinks.
Mjukvaran gör det möjligt upptäcker automatiskt länkar i dokumentet och konvertera dem till hyperlänkar.

For example, if the cells originally contained pop-up menus and you convert them to text format, they retain their content as text.
Om cellerna ursprungligen innehöll exempelvis popupmenyer, och du konverterar dem till ett textformat, bevaras innehållet som text.

This active ingredient enables your body break down much more fats as well as convert them for power.
Denna ingrediens gör att din kropp bryta ner extra fett och omvandla dem till makten.

write files to removable drives, convert them to different formats.
skriva filer till flyttbara enheter, konvertera dem till olika format.

If the cells originally contained steppers and you convert them to a number format,
Om cellerna ursprungligen innehöll stegare, och du konverterar dem till ett talformat, bevaras originalvärdena

Certain enzymes convert them to active KININS which are involved in inflammation,
Vissa enzymer omvandlar dem till kininer, vilka är inblandade i inflammation,

download videos online and convert them to the needed format.
hämta videor på nätet och konvertera dem till formatet behövs.

and then convert them to balanced XLR outputs.
och därefter omvandla dem till balanserade XLR-utgångar.

When you select type characters in a text frame and convert them to outlines, the resulting outlines become anchored(inline) objects that flow with the text.
När du väljer tecken i en textram och konverterar dem till textkonturer ändras de till förankrade(textbundna) objekt som flödar med resten av texten.

This ingredient enables your body break down more fats and convert them for power.
Denna ingrediens gör att din kropp bryta ner extra fett och omvandla dem till makten.

If you want to import songs into iTunes, you can import and convert them at the same time.
Om du vill importera låtar till iTunes kan du importera och konvertera dem samtidigt.

These factors remodel the mature cells and convert them into stem cells that are functionally identical to stem cells obtained from embryos.
Dessa dela upp i faktorer omdanar mognacellerna och konverterar dem in i stemceller som är funktionellt identiska till stemceller erhållande från embryon.

This active ingredient enables your body break down a lot more fats as well as convert them for power.
Denna ingrediens gör att din kropp bryta ner extra fett och omvandla dem till makten.

contrast in the images before you convert them to grayscale, use the source channel sliders.
styra mängden detaljer och kontrast i bilderna innan du konverterar dem till gråskala.

This ingredient enables your body break down extra fats as well as convert them for power.
Denna ingrediens gör att din kropp bryta ner extra fett och omvandla dem till makten.

you can definitely collect points and convert them to real cash
kan du definitivt samla poäng och omvandla dem till riktiga pengar

professionals can convert them into the desired format
flera bilder kan de konvertera dem till önskat format

the software will automatically convert them to WAV files one by one.
till konvertering listan och programmet kommer automatiskt att konvertera dem till WAV-filer en efter en.