COUNT ON ME in Swedish translation

• räkna med mig
• lita på mig

Examples of using Count on me in English and their translations into Swedish

I told you that you can count on me.
Jag sa att ni kan räkna med mig.

But no matter what, you can always count on me.
Men vad som än händer kan du alltid räkna med mig.

Always count on me, darlin'♪.
Jag sa åt dig Att alltid lita på mig, älskling.

Gosh, you can count on me.
Jösses, du kan räkna med mig.

I made a vow♪ Always count on me, darlin'♪.
Jag sa åt dig Att alltid lita på mig, älskling.

you can count on me.
kan du räkna med mig.

You know that you can count on me.
Du vet att du kan räkna med mig.

The truth is, people count on me and they get hurt.
Sanningen är att folk litar på mig och de blir sårade.

So you do count on me.
Så du räknar med mig.

Well… I'm so glad you still count on me when things turn ugly.
Jag är glad att du fortfarande litar på mig när det går dåligt.

I have students who count on me.
Mina studenter räknar med mig.

you can count on me.
kan du räkna med mitt.

Count on me, boss.
Räkna med mig Chefen.

You can count on me.
Du kan lita på mig.

You can count on me and my perfect son, Jack.
Du kan lita på mig och min perfekta son, Jack.

And you can count on me waiting for you in the parking lot.
Och du kan räkna med att jag väntar på dig på p-platsen.

You can always count on me.
Ni kan alltid lita på mig.

You can count on me Monday.
Du kan räkna med mig på måndag.

You could always count on me.
Du har alltid kunnat lita på mig.

You can count on me to finish what you started.
Du kan lita på att jag ska avsluta det du påbörjade.