COURAGE TO TAKE in Swedish translation

• modet att ta
• modet att vidta
• modet att fatta
• mod att ta

Examples of using Courage to take in English and their translations into Swedish

You have really helped me on the way and given me courage to take a hold of my dreams Design.
Du har verkligen hjälpt mig under vägen och gett mig mod att våga ta itu med mina drömmar.

You have really helped me on the way and given me courage to take a hold of my dreams”.
Du har verkligen hjälpt mig under vägen och gett mig mod att våga ta itu med mina drömmar”.

when we either have the courage to take a giant step forwards
då man antingen har modet att ta ett stort steg framåt

because the Commission lacked the courage to take the necessary measures against individual Member States which were blocking progress, the noticeable increase
kommissionen saknade modet att vidta de nödvändiga åtgärderna mot enskilda medlemsstater som hindrade framsteg, rådets påtagligt ökade makt

why do we not have the courage to take this enormous step forward to an economic
varför har vi då inte modet att ta detta oerhört viktiga steg framåt mot en ekonomisk

I believe we must have the courage to take hard-law measures that eliminate the excrescences
vi måste ha modet att vidta formella åtgärder som eliminerar spelmissbruk

Nonetheless, we expect you to have the courage to take this historic decision and, notwithstanding all the difficulties,
Icke desto mindre förväntar vi oss att ni har modet att fatta detta historiska beslut

I wish these Members could have the courage to let go of this text that they saw come to life in their arms and the courage to take a new step:
Jag önskar att dessa ledamöter hade modet att släppa taget om denna text som de såg födas i sin famn och modet att ta ett nytt steg för att uppfinna det nya recept

its allies will have the courage to take the necessary measures which may prove inevitable in the near future.
dess allierade kommer att ha modet att vidta nödvändiga åtgärder som kan visas sig oundvikliga inom en nära framtid.

To have the courage to take that decision means really being a serious European:
Att ha modet att fatta det beslutet innebär att vara en äkta europé.

we find the taste and the courage to take charge of our future.
finner vi smaken för och modet att ta tag i vår framtid.

would like to encourage other parents who are facing the same decision as we did then to have the courage to take the step and let their child be implanted.
för MED-EL cochleaimplantat och skulle vilja uppmuntra andra föräldrar som står inför samma beslut som vi gjorde att ha mod att ta detta steg och låta barnet få ett implantat.

The crisis that we are going through may be a good thing if we have the courage to take the right measures, but it may be very serious
Den kris vi upplever kan vara något bra om vi har mod att vidta rätt åtgärder, men den kan bli mycket allvarlig

The European Council in Helsinki had the courage to take certain decisions,
Europeiska rådet i Helsingfors hade mod att fatta vissa beslut,

if we also show the courage to take a clear and unequivocal position,
vi också visar modet att inta en klar och otvetydig hållning,

this applies across the board- for us to anticipate predictable developments and have the courage to take the wind out of our critics' sails.
det generellt, att vi föregriper en förutsebar utveckling och därmed med mod tar vinden ur seglen på kritikerna,

the European Union should have the courage to take political, diplomatic
Europeiska unionen bör ha modet att vidta politiska, diplomatiska

We are paying a tragic price for not having the courage to take certain decisions that, today, are momentous decisions,
Vi betalar ett tragiskt pris för att inte ha modet att fatta vissa beslut som nu är mycket viktiga.

when the Commissioners do not appear to have the courage to take action against cronyism
tillförlitliga bestämmelser saknas, när kommissionärerna inte visar civilkurage genom att ta itu med politiska grupperingar

If you have the courage to take it.
Om du vågar ta det.