COVER IT UP in Swedish translation

• dölja det
• täck den
• mörklägga det
• täcka upp det
• döljer det
• locket på
• att mörka det
• täcker det

Examples of using Cover it up in English and their translations into Swedish

You get angry and cover it up and then you do something stupid.
Du blir arg och döljer det och sen gör du något dumt.

Delightful! Quick, cover it up.
Förtjusande… Dölj det snabbt.

Strangle me or cover it up again.
Stryp mig eller mörklägg det igen.

Just get some makeup and cover it up.
Skaffa smink och dölj det då.

But I can't cover it up.
Men jag kan inte dölja det här.

Or cover it up.
Eller mörklägga det.

Just maybe, his mother helped cover it up. He killed Gene.
Hans mamma kanske hjälpte honom dölja det.

He killed Gene, and maybe, just maybe, his mother helped cover it up.
Hans mamma kanske hjälpte honom dölja det.

Eventually, I had to disguise it, cover it up.
Till slut var jag tvungen att förklädnad det, täcka upp det.

Either someone is paying you to kill him or cover it up.
Jag har hört att någon betalar dig för att döda honom eller dölja det.

You're handsome. No wonder you cover it up.
Stilig.- Inte konstigt att ni döljer det.

We thought we could cover it up.
Vi tänkte att vi kunde dölja det.

No wonder you cover it up. You're handsome.
Stilig.- Inte konstigt att ni döljer det.

You wanna cover it up now? No!
Vill du täcka upp för honom?

I thought the running water would cover it up.
Jag trodde att rinnande vatten skulle dölja det.

Can anyone at least go out and cover it up?
Kan nån åtminstone täcka över den?

You can't just cover it up.
Man kan inte bara dölja det.

Cover it up again.
Täcker igen den igen.

helps him cover it up.
hjälpte honom dölja det.

Here, cover it up with that.
Täck dig med det här.