CRITICAL INFRASTRUCTURES in Swedish translation

• kritisk infrastruktur
• viktig infrastruktur
• kritiska infrastrukturer
• viktiga infrastrukturer
• kritiska infrastruktur

Examples of using Critical infrastructures in English and their translations into Swedish

Europeans expect critical infrastructures to continue to function, regardless of which organisations own
Europas medborgare förväntar sig att viktig infrastruktur också fortsättningsvis skall fungera,

LinkedIn E-mail Attacks against critical infrastructures can have significant impact and cause material
LinkedIn E-mail Attacker mot kritisk infrastruktur kan ha kraftig inverkan på dagliga verksamheter

Critical infrastructures must be defined at Member States' level
Viktiga infrastrukturer måste definieras på medlemsstatsnivå och på EU-nivå och förteckningar över dem

Critical infrastructures are complex,
Kritiska infrastrukturer är komplexa

Computers and communication networks control critical infrastructures such as electricity
Datorer och kommunikationsnät kontrollerar viktig infrastruktur som t.ex. el och vattenförsörjning

In the military sphere, NATO has had such lists of critical infrastructures for 40 years and relevant scenarios have long been provided for in anticipation of military crises.
Inom det militära området har Nato haft sådana förteckningar över kritisk infrastruktur under 40 år och relevanta scenarier har sedan länge utarbetats för att föregripa militära kriser.

Europe's critical infrastructures have become more dependent on common information technologies,
Europas viktiga infrastrukturer har blivit mer beroende av gemensam informationsteknik,

In certain instances, support may include investment for critical infrastructures, especially cross-border,
I vissa fall kan stödet innehålla investeringar till kritiska infrastrukturer, särskilt över gränserna,

The Commission will promote the use of Galileo in mobile devices and critical infrastructures and improve connectivity in remote areas.
Kommissionen vill öka användningen av Galileo i mobila enheter och kritisk infrastruktur samt förbättra uppkopplingen i avlägsna områden.

On 17 November 2005 the Commission issued a Green Paper on the protection of critical infrastructures.
Den 17 november 2005 lade kommissionen fram en grönbok om skydd av viktig infrastruktur.

In addition, because of increased connectivity between networks, other critical infrastructures(like transport, energy,
Med den ökande sammanlänkningen mellan nät blir dessutom andra viktiga infrastrukturer som exempelvis transport

carrying data of great value which can be vital to other critical infrastructures.
överföring av viktiga data som kan vara centrala för andra kritiska infrastrukturer.

consequence management in the fight against terrorism and protection of critical infrastructures.
konsekvenshantering i kampen mot terrorism samt skydd av kritisk infrastruktur.

a European programme on protection of critical infrastructures.
ett europeiskt program för skydd av viktig infrastruktur.

Target: first half of 2010 for the Commission to define the criteria for the European critical infrastructures for the ICT sector.
Mål: första halvåret 2010 för kommissionens fastställande av kriterierna för att fastställa kritiska infrastrukturer för den europeiska sektorn för informations- och kommunikationsteknik.

Firstly, because terrorism has no borders and our critical infrastructures often have no borders now either.
Först och främst för att terrorism inte har några gränser och våra viktiga infrastrukturer nu ofta inte heller har några gränser.

designation of European critical infrastructures, anticipated in 2013;
klassificering som, europeisk kritisk infrastruktur, som planeras för 2013.

improve the security of critical infrastructures and to support a coordinated EU response to terrorist attacks.
för att förebygga brottslighet, förbättra säkerheten hos viktig infrastruktur och stödja samordnade EU-åtgärder vid terroristattacker.

all relevant stakeholders, the criteria for identifying European critical infrastructures for the ICT sector.
alla relevanta berörda aktörer utveckla kriterierna för att fastställa kritiska infrastrukturer för den sektorn inom EU.

effective security functionality in critical infrastructures and products.
effektiv inbyggd säkerhetsfunktionalitet i kritisk infrastruktur och produkter.