DECIDED TO EXPAND in Swedish translation

• beslutat att utöka
• beslutat att expandera
• beslutat att utvidga
• beslutade att utöka
• bestämde sig för att utöka
• bestämt sig för att utöka

Examples of using Decided to expand in English and their translations into Swedish

A Danish medical equipment manufacturer decided to expand its business with a new regional plant
En dansk tillverkare av medicinsk utrustning beslutade att expandera sin verksamhet med en ny anläggning

Task." Minister Satu Hassi at a press briefing on 8 May 2002 after the Government decided to expand Finland's Natura nature conservation network.
Minister Satu Hassi vid en presskonferens den 8 maj 2002, då statsrådet beslutade att utvidga Finlands nätverk av naturskyddsområden Natura.

After the success of F5MC+ Fbeat Kit, we decided to expand the range with the new Interphone series.
Efter framgången med F5MC+ Fbeat Kit, bestämde vi oss för att utöka sortimentet med den nya Inter serien.

Or have you decided to expand your publisher business by offering products and services?
Eller har du bestämt dig för att utöka din publisherverksamhet till att erbjuda produkter och tjänster?

the Ugandan Government has decided to expand, modernise and reconstruct the airport.
konkurrenskraft har Ugandas regering fattat beslut om att bygga ut, modernisera och bygga om flygplatsen.

After the success of our kit, we decided to expand the range with products Midland.
Efter framgången med vår kit, bestämde vi oss för att utöka sortimentet med produkter Midland.

MyCartis and XVIVO decided to expand the real-time testing panel to also enable the quantitation of organ damage next to the degree of inflammation.
MyCartis och XVIVO har bestämt att expandera testpanelen för att möjliggöra kvantifiering av organskador utöver graden av inflammation.

Soon, this occupation was so fascinating to me that I decided to expand the raspberry jam and start my own small business.
Snart var denna ockupation så fascinerande för mig att jag bestämde mig för att expandera hallon sylt och starta mitt eget lilla företag.

the Bureau decided to expand the delegation to three EESC members.
Presidiet beslöt utöka delegationen med 3 ledamöter från EESK.

Believing that"good technologies can be transferred across borders, and so can the satisfaction of the efficient manufacturing these technologies bring," we decided to expand our overseas business.
Eftersom vi tror att"bra teknik kan flyttas över gränser liksom tillfredsställelsen över effektiv tillverkning av dessa tekniker" beslutade vi oss för att expandera vår verksamhet utomlands.

It is Fenix Lights that decided to expand their business to include knives as well.
det är Fenix Lights som bestämt sig för att expandera sin verksamhet till att även omfatta knivar.

Laika has developed a PR/communication strategy for us that far surpassed our expectations and we have decided to expand the collaboration.
Laika har utvecklat en PR/kommunikationsstrategi åt Legg Mason som vida överstigit förväntningarna och således har vi valt att utvidga vårt samarbete.

Submitted by guest Sex with sleeping wife by Soliel Based on a comment left below I have decided to expand this topic that was started by a guest poster with a story from my own experience.
Inskickat av gäst Sex med sovande fru av Soliel Baserat på en kommentar kvar nedan har jag beslutat att utöka detta ämne som startades av en gäst affisch med en historia från min egen erfarenhet.

Remember that the boys of CPC they have decided to expand up to the 31 for the month of June its six months free promotion to migrate from most of its counterparts like MailChimp o GetResponse.
pojkarna i CPC de har beslutat att Expandera upp till den 31 för juni månad sin sex månader gratis marknadsföring Migrera från de flesta av dess motsvarigheter som MailChimp o GetResponse.

better manage the transition from traditional marketing to digital, we have decided to expand Olofsfors marketing department,
bättre hantera övergången från den traditionella marknadsföringen till den digitala har vi beslutat att utöka Olofsfors marknadsavdelning,

of this one drink. that they have decided to expand their product line but Dom says they're doing so well, It's a little bitter for me.
de mår så bra, Det är lite bittert för mig, att de har bestämt sig för att utöka sin produktserie baserat på framgången med denna dryck.

which the authorities decided to expand due to the transfer of additional military contingent.
som myndigheterna beslutat att expandera på grund av överlåtelse av ytterligare militära kontingenten.

The Erlangen University Hospital decided to expand its existing child
Erlangen Universitetssjukhus beslutade att utöka sin befintliga barn-

Given our desire for professional excellence, we decided to expand our business areas towards other activities different to the construction sector and, therefore, diversified the business areas into the services and concessions sector.
Med önskan om yrkesmässig utveckling som vi alltid haft beslutade vi att expandera vår verksamhet till andra sektorer än själva byggsektorn. ARCOIN beslutade att diversifiera affärsområden inom tjänstesektorn.

meet the expectations of customers who commissioned the incompetent companies to execute work, we decided to expand in our company a department dedicated exclusively to repair badly made grouts and foundations.
utrustning har vi mött förväntningar hos de kunder som har anlitat inkompetenta företag och beslutat att utveckla en avdelning på vårt företag som enbart ska ta hand om lagning av dåligt utförda injekteringsbruk och fundament.