DECIDED in Swedish translation

• beslutade
• bestämde sig för
• bestämt
• valt
• bestämt sig för
• valde
• fattat beslut
• avgöras
• beslutat
• beslöt
• beslutas

Examples of using Decided in English and their translations into Swedish

Safe. But Jake decided to stay.
Men Jake valde att stanna. I säkerhet.

I have decided we're alike, you and me.
Jag har bestämt att vi är lika… du och jag.

Viktor and Gerry have decided to acquire this firm.
Viktor och Gerry har bestämt sig för att köpa företaget.

He decided to take the meta-human cure.
Han bestämde sig för att ta det metamänskliga botemedlet.

And she has obviously decided to take the chance.
Tydligen har hon valt att ta risken.

But I decided to fight the feeling instead.
Men jag beslutade att slåss med känslan i stället.

The Vice-Chancellor has decided on guidelines and rules for the university premises.
Rektor har fattat beslut om riktlinjer och regler för universitetets lokaler.

But Jake decided to stay.
Men Jake valde att stanna.

We have decided on eight grams.
Vi har bestämt åtta gram.

Shean has decided to kill me.
Sean har bestämt sig för att döda mig.

Remember when he decided to become an engineer?
Minns du när han bestämde sig för att bli ingenjör?

I have decided to allow it.
Jag har valt att tillåta det.

I decided you were worth it.
Jag beslutade att du var värt det.

Everything will be decided in a penalty shootout.
Allt kommer att avgöras i en straffläggning.

We have decided not to recruit you.
Vi har beslutat att inte rekrytera dig.

The Swedish Research Council has decided on the applications to be awarded consolidator grants in 2018.
Konsolideringsbidrag Vetenskapsrådet har fattat beslut om vilka ansökningar som beviljats konsolideringsbidrag 2018.

So she's grateful. She decided to keep the baby.
Hon valde att behålla barnet, så hon är tacksam.

We haven't decided yet!
Vi har inte bestämt än!!!

It seems that the manager has decided to quit.
Chefen för stationskaféet har bestämt sig för att sluta.

Gordon. Your people decided to ignore evacuation orders.
Mr Gordon, ert folk bestämde sig för att ignorera evakueringsordern.