BESLÖT in English translation

• decided
• resolved
• determined
• agreed
• adopted
• decide
• decides
• deciding

Examples of using Beslöt in Swedish and their translations into English

Till trots honom. Jag beslöt att leva.
I resolved to live to spite him.

Men krymper från ansvar av prästerskapet, beslöt han att gå med i Carthusians.
But, shrinking from the responsibilities of the priesthood, he determined to join the Carthusians.

Efter en telefonkonferens beslöt SKF: s styrelse att inte sälja Volvo till Nash.
After a telephone conference the SKF board decides not to sell Volvo to Nash.

Så du beslöt att lura mig?
You decide to trick me into being possessed So, what?

hela bataljoner beslöt att lämna slagfälten.
entire battalions simply deciding.

Jag beslöt skona mitt barn från det värsta.
I decided to protect my child from evil.

När Bob beslöt att göra showen fanns inget valdatum.
When Bob agreed to do the show, there was no election date.

Skräckslagen han, trots de föreställningar av Isaias, beslöt att vädja till Theglathphalasar.
Panic-stricken he, in spite of the remonstrances of Isaias, resolved to appeal to Theglathphalasar.

Och en dag beslöt hon att det inte räckte.
And one day, she decides that's not enough.

Så du beslöt att lura mig.
So, what, you decide to… To trick me.

Jag beslöt att bli Carol.
I decided to become Carol.

År 1993 beslöt EU att placera byrån i Köpenhamn.
In 1993 the EU agreed to locate the Agency in Copenhagen.

Det hade varit så när han beslöt att skapa människan.
It had been so when He resolved to create man.

Så du beslöt att lura mig.
So, what? You decide to trick me into being possessed.

Vance beslöt att lögndetektortesta honom.
Vance decides to put him to the test on a polygraph.

Jag beslöt att Kitty inte skulle ha nån mun.
I decided Kitty will not have a mouth.

Så vi beslöt att samarbeta för att leta efter Zobrists projekt.
So we agreed to work with her to find Zobrist's project.

Bunim-Murray beslöt att plocka in en öppet gay person.
And Bunim-Murray decide to cast an openly gay person.

AAK beslöt om ändringar i reglerna gällande tillgodoräknande av studier- News, events and calls- Into.
AAC decides on the regulations on credit transfer- News, events and calls- Into.

Men jag beslöt säga sanningen.
But I decided to tell you the truth.