THEREFORE DECIDED in Swedish translation

• därför beslutat
• därför valt
• således beslutat
• följaktligen beslutat
• därför bestämt
• därför bestämde sig för
• valde därför
• beslutade därför
• därför beslutade
• därför beslöt

Examples of using Therefore decided in English and their translations into Swedish

The Ombudsman therefore decided not to pursue the matter further
Ombudsmannen beslutade därför att inte driva frågan vidare

We have therefore decided to take responsibility.
Vi har därför beslutat ta ansvar.

The Commission therefore decided to delay the publication of this review by one year.
Kommissionen beslutade därför att skjuta upp offentliggörandet av denna översyn med ett år.

It has therefore decided to continue its investigations.
Kommissionen har därför beslutat fortsätta att granska affären.

The Commission therefore decided to initiate proceedings against those four Member States.
Kommissionen beslutade därför att inleda ett förfarande mot dessa fyra medlemsstater.

The Commission therefore decided to refer these cases to the competent Belgian authorities.
Kommissionen beslutade därför att hänskjuta dessa ärenden till behöriga belgiska myndigheter.

The stakeholders therefore decided to continue, still with only Scandinavian partners.
Intressenterna beslutade därför att gå vidare, fortfarande med bara skandinaviska partners.

The Executive Board of the Riksbank therefore decided to cut the repo rate by 0.25 percentage points.
Riksbankens direktion beslutade därför att sänka reporäntan med 0, 25 procentenheter.

He therefore decided to submit the matter to the European Parliament.
Han beslutade därför att lägga fram ärendet för Europaparlamentet.

The Council therefore decided not to amend the guidelines for 2006.
Därför beslutar rådet att inte ändra riktlinjerna för 2006.

Horsley therefore decided that the.
Horsley beslöt därför att.

The Commission therefore decided to propose without delay three measures intended.
Kommissionen har därför beslutat att utan dröjsmål lägga fram förslag till tre åtgärder med följande målsättningar.

The Commission therefore decided to approve the aid for six months.
Kommissionen har därför beslutat att godkänna stödet i sex månader.

The Commission therefore decided to reject thecomplaint.
Kommissionen har därför beslutat att avvisaklagomålet.

I have therefore decided not to support the report.
Jag har därför bestämt mig för att inte stödja betänkandet.

I therefore decided to vote against the motion.
Jag bestämde mig därför för att rösta nej till förslaget.

I therefore decided to abstain from the vote.
Jag beslutade mig därför för att lägga ned min röst.

They therefore decided that Mrs Chen would give birth abroad.
De bestämde därför att makan skulle föda barnet utomlands.

Procurator therefore decided to invest in their e-commerce.
Därför bestämde sig Procurator för att ta ett grepp om sin e-handel.

They therefore decided to test the prevalence of the resistant bacteria in rural communities.
De avgjorde därför att testa prevalencen av de resistent bakterierna i lantliga gemenskaper.