DEPENDS ON THE CONDITION in Swedish translation

• beror på det tillstånd
• beror på det skick

Examples of using Depends on the condition in English and their translations into Swedish

The dosage required depends on the condition being treated, and your physician will decide the correct dose required for you.
Dosen som krävs beror på det tillstånd som behandlas, och din läkare kommer att bestämma den rätta dosen som krävs för dig.

tablets depends on the condition being treated.
tabletter beror på det tillstånd som behandlas.

However, it is important to note that the exact dosage depends on the condition being treated.
Det är emellertid viktigt att notera att den exakta dosen beror på det tillstånd som behandlas.

tablets to treat their symptoms should note that the dose required depends on the condition being treated.
tabletter för att behandla deras symptom bör notera att dosen som krävs beror på det tillstånd som behandlas.

The dosage prescribed depends on the condition being treated, and the patient's response to treatment.
Den föreskrivna dosen beror på tillståndet som behandlas och patientens svar på behandlingen.

The dosage required depends on the condition being treated, and your physician will decide the correct dose required for you.
Den dos som krävs beror på tillståndet som behandlas och din läkare bestämmer rätt dos som krävs för dig.

The dosage required depends on the condition being treated, and patients should consult their physician
Den nödvändiga dosen beror på tillståndet som behandlas, och patienter bör konsultera sin läkare så

The exact dosage depends on the condition that requires treatment,
Den exakta dosen beror på tillståndet som kräver behandling,

Audio quality for Microsoft Lync 2010 communications software depends on the condition and quality of the network and devices you use.
Ljudkvaliteten i Microsoft Lync 2010 beror på tillståndet för och kvaliteten i det nätverk och de enheter du använder.

The procedure lasts for 75 minutes and intensity depends on the condition of the patient's muscles
Massagen pågår 75 minuter och dess intensivitet beror på tillståndet av patientens muskler

The dosage for Generic Parlodel(Bromocriptine) varies, and depends on the condition it is being used to treat.
Dosen för Generic Parlodel(Bromocriptine) varierar, och beror på tillståndet det används för att behandla.

the length of time for which treatment is required depends on the condition being treated.
hur lång tid behandlingen krävs beror på tillståndet som behandlas.

The presence or absence of dental problems depends on the condition of the teeth of parents,
Närvaron eller frånvaron av tandproblem beror på tillståndet av tänderna av föräldrar,

The dosage varies, depending on the condition being treated.
Doseringen varierar, beroende på det tillstånd som behandlas.

Payment for the transfer depends on the conditions listed during booking.
Betalning av transfer beror på villkor som var angivna vid bokningen.

The dosage may vary considerably, depending on the condition being treated.
Doseringen kan variera avsevärt, beroende på det tillstånd som behandlas.

The exact dosage will vary, depending on the condition being treated.
Den exakta dosen varierar beroende på tillståndet som behandlas.

The dosage varies, depending on the condition being treated.
Doseringen varierar beroende på tillståndet som behandlas.

However, depending on the condition being treated, the amount may vary.
Men beroende på det tillstånd som behandlas, kan mängden variera.

Everything depends on the conditions, time and place.
Allt är beroende av betingelserna, rummet och tiden.