Examples of using Did everything go in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
And how did everything go?
Hur har allt gått?Did everything go OK up there?
Gick allt bra, däruppe?Where did everything go? Detective?
Kriminalpolisen? Vart tog allt vägen?Did everything go ok?
Gick allt bra?How did everything go there?
Hur gick allting dit?Sorry. Did everything go okay with Stephanie at the wedding?
Förlåt. Gick allt bra med Stephanie på bröllopet?Did everything go ok? Oh yeah?
Gick allt som det skulle? Jaså?Did everything go smoothly? What happened?
Vad hände? Gick allt bra?Where did everything go?
Vart tog allt vägen?Did everything go well?
Gick allt bra?How did everything go there?- Hey?
Hallå.- Hur gick allting dit?Did everything go okay? Okay.
Gick allt bra? Bra.Did everything go okay?
Gick allt bra?Gå.- Gick allt enligt planerna?Did everything go well, at least?
Gick allt bra, åtminstone?How did everything go here?
Hur gick allt här?Did everything go according to your expectations?
Gick allt enligt dina förväntningar?sit down with your team and evaluate- did everything go as planned?
utvärdera utfallet- gick allt som planerat?The minute I did, everything went to shit.
I samma stund som jag gjorde det gick allt åt helvete.Does everything go so fast?
Måste allting gå så fort?
