DID YOU GET HERE in Swedish translation

• hamnade du här
• kom du hit
• tog du dig hit

Examples of using Did you get here in English and their translations into Swedish

How did you get here?
Hur lyckades du ta dig hit?

How did you get here?
Du sa inte hur du hamnade här.

How did you get here?
berätta hur du kom hit.

How did you get here?
Tänk efter noga… Vet du hur du kom hit?

How did you get here? Hey?
Hallå. Hur kom du hit?

How did you get here so fast? Caliban?
Caliban! Hur kom du hit så snabbt?

And how did you get here?
Och hur kom ni hit?

How did you get here? Rip? Rip!
Hur kom du hit? Rip?

When did you get here, sir?- Well,?
När kom ni hit, sir?

When did you get here? Henry?
Henry, när kom du hit?

How did you get here?
Hur hittade du hit?

How did you get here? It's all good!
Hur kom du hit?-Jättebra!

How did you get here?
Hur har du tagit dig hit?

How did you get here from Clydebank, break in through a window?- Clydebank?
Hur kom du hit från Clydebank? Bröt du dig in genom ett fönster?

How did you get here?
Hur har du hamnat här?

When did you get here? Alex?
Alex! När kom du hit?

How did you get here?
Hur kom du in här?

How did you get here before me?
Herregud… Hur kom du hit före mig?

How did you get here so quickly?
Hur kunde ni komma så fort?

How on earth did you get here? Braddock!
Braddock, hur kom du hit?