DIDN'T EXPECT TO SEE YOU in Swedish translation

• förväntade mig inte att se dig
• väntade mig inte att se dig
• förväntade mig inte att träffa dig
• väntade mig inte att träffa dig
• räknade inte med att se dig
• hade inte räknat med att träffa dig

Examples of using Didn't expect to see you in English and their translations into Swedish

I didn't expect to see you.- Hello, sorry.
Jag förväntade mig inte att träffa dig.- Ursäkta.

Hey. I didn't expect to see you again.
Hej! Jag räknade inte med att se dig mer.

Didn't expect to see you here.
Väntade mig inte att träffa dig här.

Greer! I didn't expect to see you again either.
Greer! Jag förväntade mig inte att se dig igen.

I didn't expect to see you here again.
Jag väntade mig inte att se dig här igen.

I didn't expect to see you tonight.
Jag hade inte räknat med att träffa dig inatt.

Helen! I didn't expect to see you here.
Helen! Jag förväntade mig inte att träffa dig här.

Hey. I didn't expect to see you here.- Hey.
Hej.- Hej.- Jag väntade mig inte att träffa dig här.

I didn't expect to see you this morning. Mate.
Jag väntade mig inte att se dig idag. Kompis.

I didn't expect to see you again either.
Jag förväntade mig inte att se dig igen.

Didn't expect to see you here.- Hey!
Förväntade mig inte att träffa dig här!

Didn't expect to see you so soon. Jonathan.
Förväntade mig inte att se dig så snart. Jonathan.

I didn't expect to see you.
Jag väntade mig inte att se dig.

Hey! Didn't expect to see you here.
Hallå! Förväntade mig inte att träffa dig här.

Macarena. I didn't expect to see you here.
Macarena. Jag väntade mig inte att se dig här.

Hey, I didn't expect to see you today.
Hej, jag förväntade mig inte att se dig idag.

I certainly didn't expect to see you here.
Jag väntade mig inte att se dig här.

I didn't expect to see you so soon.
Jag förväntade mig inte att se dig så snart.

Didn't expect to see you at La Conceria.
Förväntade mig inte att se dig på La Conceria.

I didn't expect to see you until the meeting.
Jag förväntade mig inte att se dig innan mötet.