DIDN'T GET TO SEE in Swedish translation

• inte fick se
• inte fick träffa
• fick aldrig se
• har inte sett

Examples of using Didn't get to see in English and their translations into Swedish

I didn't get to see anything!
Jag fick inte se någonting!

But there are pictures of their potential offices. I didn't get to see everything.
Jag hann se mejl och foton på kontor.

But I didn't get to see you do your thang.
Men jag har inte fått se dig göra din grej.

We didn't get to see them.
Vi hann inte se dem.

Hey, boomhauer. i'm sorry you didn't get to see your mother.
Boomhauer! Vad synd att du inte fick hälsa på din mamma.

But the recruits didn't get to see the real you because all you showed them was this angry guy in a mask,
Men de rekrytrer inte fick se den äkta riktiga du eftersom allt du visade dem var

Though I didn't get to see the joy on her face, I'm gonna take great pleasure seeing the pain in yours!
Även om jag inte fick se hennes glädje, ska jag njuta av att se din smärta!

Or read books to at night for 18 years? What if that was my children that I didn't get to see or play ball with?
Tänk om det var mina barn som jag inte fick träffa och leka med eller läsa för under 18 år?

Thank you. Dad, the only thing I'm bummed about is that we didn't get to see your match.
Det enda trista är att vi inte fick se din match. Tack.

The only thing I'm bummed about is that we didn't get to see your match.- Thank you.
Det enda trista är att vi inte fick se din match. Tack.

Since we didn't get to see the tape, can you at least describe it to us?
Eftersom vi inte fick se bandet kan du väl beskriva det för oss?

Can you at least describe it to us? Since we didn't get to see the tape.
Kan du väl beskriva det för oss. Eftersom vi inte fick se bandet.

guy in a mask. But the recruits didn't get to see the real you.
allt du visade dem liksom skrämmande arg. inte fick se den äkta riktiga du Men de rekrytrer.

I didn't get to see much of the game yesterday,
Jag fick inte se mycket av spelet igår,

I was born in 1987, so I didn't get to see the 1986 Stanley Cup victory.
Jag föddes 1987, så jag inte får se 1986 Stanley Cup seger.

I didn't get to see them that often, and having all kinds of fun.
Jag fick inte se dem så ofta, och ha alla slags kul.

I didn't get to see them that often, but they were always laughing
Jag fick inte se dem så ofta, och ha alla slags kul.

For anyone that didn't get to see PRINCE back in 1984,
För någon som inte får se PRINCE tillbaka i 1984,

I'm sure it is, and I'm only sorry my father didn't get to see it.
Säkert, och jag beklagar att min far aldrig fick se den.

Like scary angry. But the recruits because all you showed them didn't get to see the real you was this angry guy in a mask.
Men rekryterna för allt du visade dem var en arg man i en mask. fick inte se ditt riktiga jag.