DIDN'T HAVE TO KILL in Swedish translation

• behövde inte döda
• slapp döda

Examples of using Didn't have to kill in English and their translations into Swedish

You didn't have to kill… Shut up!
Ni behövde inte döda dem.

So I didn't have to kill him, all I had to do was wait.
Jag behövde inte mörda honom, bara vänta.

If I didn't have to kill you, we would be pals.
Om jag inte behövde döda dig, hade vi varit polare.

You didn't have to kill Leyla.
Du var inte tvungen att döda Leyla.

You didn't have to kill anybody.
Du behövde inte döda dem.

You didn't have to kill these people, but you did..
Du behövde inte döda dem, men du gjorde det.

I didn't have to kill the chickens.
Jag behövde inte slakta kycklingen.

You didn't have to kill that man.
Du behövde inte döda honom.

Son of a bitch. You didn't have to kill him!
Döda honom. Ni behövde inte döda dem.

I wish I didn't have to kill him.
Jag önskar att jag slipper döda honom.

If we were rich, and didn't have to kill him, we could pay him, just to make those cookies for us all the time.
Om vi slapp döda honom så skulle han få baka åt oss hela tiden.

But I wish she didn't have to kill all those trees. I'm glad Mom's found a passion, Take it!
Men jag önskar att hon inte behövde döda alla de där träden. Ta dem! Jag är glad att mamma hittat en passion!

Take it! but I wish she didn't have to kill all those trees. I'm glom found a passion.
Men jag önskar att hon inte behövde döda alla de där träden. Ta dem! Jag är glad att mamma hittat en passion.

I cannot tell you the relief of cooking something that I didn't have to kill first.
Det är så skönt att laga nåt man inte behövde döda först. Jag vet.

I would be a lot more impressed with India's gods if they didn't have to kill so many people to get their way.
Jag skulle vara mycket mer imponerad med Indiens gudar, om de inte hade att döda så många människor att få sin vilja igenom.

I don't have to kill children.
Jag behöver inte döda barn.

We do not have to kill him.
Vi behöver inte döda honom.

An8}She doesn't have to kill them.
Hon behövde inte döda dem.

He doesn't have to kill us if we're stuck here with no way back.
Han behöver inte döda oss om vi är fast här.

So we don't have to kill her.
Så vi slipper döda henne.