Examples of using Didn't think she would in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag trodde inte hon skulle göra det.I didn't think she would actually.
Jag trodde inte hon skulle göra det.I didn't think she would take it.
Jag trodde inte hon skulle ta den.I didn't think she would come. Oh.
Jag trodde inte hon skulle komma.I didn't think she would make it.
Jag trodde inte hon skulle överleva.I just didn't think she would get here so fast.
Jag trodde inte hon skulle komma så snart.I mean, I knew that, but I didn't think she would betray me.
Jag visste det, men jag trodde inte hon skulle förråda mig.But i didn't think she would betray me. i mean, i knew that.
Jag visste det, men jag trodde inte hon skulle förråda mig.I didn't think she would take it that far,
We didn't think she would last long until she married the comte
Vi trodde inte hon skulle komma någon vart tills I may have mentioned deportation, but I didn't think she would take it personally.
Jag… kan ha nämnt utvisning, men jag trodde inte hon skulle ta det personligt.I know she never liked me, but I didn't think she would go this far.
I don't think she would have done that.
Jag tror inte att hon skulle ha gjort det.I don't think she would like that.
Det skulle hon nog inte gilla.No I don't think she would accept.
Nej, hon skulle nog inte säga ja.I don't think she would risk that with a child.
Jag tror inte att hon skulle ta den risken med ett barn.I don't think she would ever hurt any of us.
Jag tror inte att hon skulle skada någon av oss.But I don't think she would go for a guy like me.
Men jag tror inte hon vill vara ihop med en kille som jag.I don't think she would quite be in her proper element here.
Jag tror inte att hon skulle vara i sitt rätta element här.I don't think she would send me a riddle.
Jag tror inte att hon skulle skicka mig en gåta.
