WOULD THINK in Swedish translation

• tro
• tror
• skulle tro
• skulle tycka
• skulle tänka
• hade tyckt
• hade tänkt
• anser
• nog
• trodde
• trott
• skulle tror
• ska tänka
• skulle tänkt

Examples of using Would think in English and their translations into Swedish

You would think the family wouldn't want all that coming in here, ya know?
Familjen vill nog inte ha hit såna?

People would think that he was the terrorist.
Och folk tror att han var terroristen.

He would think it's a great idea.
Han skulle tycka att det är en fantastisk idé.

He would think that you're still young.
Om mig. Han skulle tänka att du är ung än.

He would think you were pretty cool.
Han hade tyckt att du var rätt häftig.

You would think she's marrying him.
Du skulle tro att hon ska gifta sig.

You would think this goddamn country had enough fireworks.
Ni tror det här jävla landet har haft nog med fyrverkerier.

I wonder what she would think about you.
Jag undrar vad hon skulle tycka om att du.

Now, no one would think twice about that, right?
Nu, ingen skulle tänka två gånger på det, eller hur?

I would think that's deactivated.
Det är nog oskadliggjort.

You would think I had jet lag or something.
Man kan tro att jag har jetlag.

Who would think you're a prosecutor?
Vem skulle tro att du är en åklagare?

You would think it's something he would remember!
Tror du det är nåt han minns?

He would think it was low or something.
Han skulle tycka det var lågt.

What she would think, when I would see her.
Vad hon skulle tänka när jag träffade henne.

I wonder what Steve Jobs would think about your bitch-ass moves.
Jag undrar vad Steve Jobs hade tyckt om dina ynkliga drag.

Oh, I would think. I would think.
Det tror jag nog.

I would think that we're too smart for them.
Jag trodde att vi är för smarta för dem.

You would think that they were invincible.
Man kunde tro att de var oövervinnliga.

They would think you were trying to infiltrate our society.
De skulle tro att ni försöker infiltrera vårt samhälle.