Examples of using Would think in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When you came down with the child, everyone would think he was yours.
Çocukla geldiğinizde herkes onun senden olduğunu düşünecekti.You would think so, but believe it or not, they were dancers.
You would think my mother would be pleased about this,?
Annemin bundan memnun olacağını düşünüyorsun, değil mi?Anyone hearing you talk would think she came to dance instead of sell things.
Seni duyan da onun satış yapmaya değil, dans etmeye geldiğini sanır.If he were to escape, everyone would think he killed me.
Eğer kaçtıysa herkesin beni onun öldürdüğünü düşüneceğini biliyordun.I don't believe anyone would think less of you.
Hiç kimsenin senin kadar iyimser olacağını zannetmiyorum.One would think they would have these things on separate days?
Yeah. You would think.
Sen öyle san. Tabii.That's what you would think.
Sen öyle düşünüyorsun.Anyone watching now would think it's business as usual with the Kennedy's.
Şimdi bunu izleyen de Kennedylerin işi olduğunu sanır.I wonder what our boss would think about your generous offer.
Cömert teklifiniz hakkında. Patronumuzun ne düşüneceğini merak ediyorum.No. You planted it there, so everybody would think you were dead.
Oraya bilerek koydun, böylece herkes öldüğünü düşünecekti.You know, anyone would think you're ashamed to be seen with me.
You would think. Yeah.
Sen öyle san. Tabii.You would think someone with only one stone could respect other people's differences.
Sen sadece tek taşı olan birinin diğerinin farklılıklarına saygı gösterebileceğini düşünüyorsun.No. You planted it there, so everybody would think you were dead.
Onu bilerek bıraktın, böylece herkes öldüğünü düşünecekti.Anybody who didn't know you would think you were a busy man.
Seni tanımayan birisi meşgul bir insan olduğunu sanır.One would think that there's Russian influence at the back of Surat Khan.
Well, you would think so, only he isn't.
Sen öyle san, aradığımız o değil.But you would think I would have known that.
Ama sen bunu zaten bildiğimi düşünüyorsun.
