WOULD THINK in Czech translation

• by si myslel
• si myslíš
• by si pomyslel
• by napadlo
• napadlo
• by nemysleli
• by nenapadlo
• by si mysleli
• si myslíte
• by sis myslel
• si myslí
• by si myslela
• napadne
• si myslím

Examples of using Would think in English and their translations into Czech

Who would think a guy like this would have his own cemetery?
Kdo by si pomyslel, že chlap jako tenhle bude mít svůj vlastní hřbitov?

I knew you would think that?
Co tě to napadlo?

Mexican wrestling doesn't pay as much as you would think.
Za Mexický wrestling nejsou tak dobré peníze, jak si myslíš.

Funny… after 500 years you would think I would be used to it.
Směšné… po 500 letech by sis myslel, že už bych si na to měl zvyknout.

You would think I killed him!
Vy si myslíte, že jsem ho zabil!

If he were to escape, everyone would think he killed me.
Věděla jsi, že kdyby utekl, všichni by si mysleli, že to on mě zabil.

Who would think to look at us that we got the same problem?
Koho by napadlo, že my dva máme stejný problém?

I know what I would think.
To by mě nenapadlo.

I can only imagine what your husband and son would think.
Mohu si jen představit, co by si pomyslel manžel a syn.

The first part is the opposite of what you would think.
První část je opak toho, co si myslíš.

I would think: Is this misery all there is?
Jen mě to tak napadlo.

But you would think after all this time I would have learned.
Ale možná by sis myslel, že jsem se po té době něco naučila.

Car enthusiasts would think,"This will be awful."
Milovníci aut si myslí,"To bude hrozné."

You would think so, right?
To si myslíte, že?

Would think that he killed you. He set Tombs free, knowing that everyone.
Pustil Tombse a všichni by si mysleli, že tě zabil on.

Who would think I would ever be on the back of the Legendary Pokémon Solgaleo?
Koho by napadlo, že budu sedět na legendárním Solgaleovi?

No one would think he's dumb enough to do it twice.
Nikoho by nenapadlo, že by byl tak blbej.

but it's what you would think.
ale je to to, co si myslíš.

Every time I lowered the scalpel, I would think.
Pokaždé, když jsem přiložil skalpel, napadlo mě.

A lot of people would think this is the world's greatest anniversary present.
Spousta lidí by si myslela, že je to nejlepší dárek k výročí.