Examples of using Would think in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I would think about my clients;
Jeg ville tenke om mine klienter;I would think it would be important to you to continue to do things the proper way.
Jeg antar at du vil fortsette å gjøre det rette.Because people would think you're insane?
Fordi folk ville tro du er gal?You asked me what Jessica would think about all of this.
Du spurte hva Jessica ville mene om alt dette.I would think he'd want to thank me.
Jeg tror han ønsker å takke meg.So your husband said he would think it over.
Så mannen din sa han skulle tenke på det.Of course you would think it is, miss"I campaigned for Hillary.
Klart du synes det, Miss"jeg-sto-på-for-Hillary.People would think it was strange if you didn't.
Folk ville synes det var rart hvis jeg ikke gjorde det.I wonder what your mother would think about your choices?
Lurer pa hva mamma hadde ment om dem?No-one would think any less of us if we went home.
Ingen ville tenke noe mindre av oss hvis vi gikk hjem.They would think I was crazy.
De ville tro at jeg var sprø.And I would think that they would've said.
Jeg tror de kan ha sagt.And what do you suppose he would think if I did?
Og hva tror du han ville mene om jeg gjorde det?He… On his way back to Berlin, I would think.
Han… på vei tilbake til Berlin, antar jeg.If I told you the truth, you would think I was the biggest idiot.
Hvis jeg forteller sannheten synes du jeg er en kjempedust.Some people would think this was crazy.
Noen mennesker ville synes dette var gal.My friends would think I'm crazy.
Kompisene mine ville tro jeg var sprø.Whether he would think that what I was doing was right.
Om han hadde ment at jeg gjorde det rette.You would think after 12 hours of not being refrigerated.
Tror du at etter 12 timer utenfor kjøleskapet.Imagine what everyone else would think.
