SKULLE TRO in English translation

• would think
• would believe
• think
• to believe
• guess
• is gonna believe
• would imagine
• would assume
• reckon
• would say
• suppose
• figure
• is gonna think
• is going to believe
• would expect
• suspect
• would trust
• will bet

Examples of using Skulle tro in Swedish and their translations into English

Men vem skulle tro på mig?
But who's gonna believe me?

Du skulle tro att hon ska gifta sig.
You would think she's marrying him.

Skulle inte tro det! Ren slump?
Coincidence? I think not!

Nån ville att världen skulle tro att du hade dödat dig själv.
Someone wanted the world to believe that you killed yourself.

Jag skulle tro mycket, om du har klockan.
I would imagine a lot, if you have the watch.

Han trodde inte att vi skulle tro på honom.
He didn't think we would believe him.

Jag skulle tro att maskineriet finns där,
I reckon there's machinery,

Vem skulle tro på mig?
Who's gonna believe my word?

Jag skulle tro… det där.
I would assume, that.

Vem skulle tro att du är en åklagare?
Who would think you're a prosecutor?

Amerikan, skulle jag tro.
American, I think.

Han ville uppenbarligen att vi skulle tro att han var RRM.
Obviously wanted us to believe he was the RRK.

Jag skulle tro att generalen skulle föredra att undvika det.
I would imagine the general would prefer to avoid that.

Så jag skulle tro att det gör dig till"Scary Spice"?
So, I guess that makes youScary Spice?

Hon sa att ingen skulle tro mig.
She said no one would believe me.

Jag skulle tro att det är Bibeln.
I reckon it's the Bible.

Jag skulle tro tre gånger i veckan.
I would say three times a week.

De skulle tro att ni försöker infiltrera vårt samhälle.
They would think you were trying to infiltrate our society.

Vem skulle tro på en liten flicka?
Who's gonna believe a little girl anyway,?

Skulle jag berätta, så skulle ni tro att jag är galen.
If I told you, you might think I'm crazy.