WOULD LIKE TO THINK in Swedish translation

• vill tro
• tycker
• skulle vilja tänka
• hade gärna velat tro
• föredrar att tro

Examples of using Would like to think in English and their translations into Swedish

I would like to think that over these years… we have grown closer.
Jag vill gärna tro att vi kommit närmare varandra efter alla dessa år.

I would like to think the"Four on Your Side" guy cares about me.
Jag vill gärna tro att han på Channel 4 bryr sig om mig.

I would like to think I'm an intelligent man.
Jag νill tro att jag också är det.

I would like to think of us as artists.
Jag vill tänka på oss som konstnärer.

I would like to think I played a small role in that.
Jag tror gärna att jag spelade en roll i det hela.

I would like to think on this for a night.
Jag vill tänka på saken.

I would like to think he's a genius.
Jag skulle vilja tro att han är ett geni.

But would like to think they were open minded.
Men jag ville tro att de var fördomsfria.

I would like to think you're sleeping, but nobody could sleep through this.
Jag vill gärna tro att du sover, men nu lär du vakna.

I would like to think we have excellent contact with our fans.
Jag tycker nog att vi har en excellent kontakt med våra fans.

I would like to think I have better qualities than that to describe me.
Jag vill gärna tro att jag kan beskrivas med bättre kvaliteter än så.

I would like to think we're still making music up in this bitch.
Jag vill så gärna tro att vi gör musik här.

I would like to think I'm the captain of my own destiny.
Jag vill gärna tro att jag styr mitt eget öde.

I would like to think I can have apples if I want to..
Jag vill gärna tro att jag får äta äpplen om jag vill..

I would like to think it was your humanity that stayed your hand.
Jag vill gärna tro att det var din mänsklighet som hindrade dig.

I would like to think you weren't ignoring her safety for personal reasons.
Jag skulle vilja tro att du inte ignorera hennes säkerhet av personliga skäl.

I would like to think I have more.
Jag skulle vilja tro att jag har mer.

I would like to think I was. Well, thank you, Data.
Jag vill gärna tro att jag var det. Tack, Data.

I would like to think times have changed since then.
Jag skulle vilja tro att tiderna har förändrats sedan dess.

I would like to think I would have figured it out at some point.
Jag skulle vilja tro att jag skulle ha räknat ut det någon gång.