DIFFERENT TODAY in Swedish translation

• annorlunda idag
• annorlunda i dag
• annat idag
• annorlunda nu

Examples of using Different today in English and their translations into Swedish

This is Stephanie here. I'm gonna do something a little different today.
Stephanie här. Jag gör nåt lite annorlunda i dag.

Everything's different today.
Allt är annorlunda idag.

Come in. Actually, I'm in the mood for something different today.
Jag är på humör för nåt annorlunda i dag.

And it's certainly no different today than it's ever been.
Det är inte fel och det är verkligen inte annorlunda idag än det varit förut.

Do you think the tone of your hearing would be different today?
Tror du att tonen under utfrågningen skulle ha varit annorlunda i dag?

You do… You do seem a little different today.
Du verkar lite annorlunda idag.

A bit different today, isn't it?
Det är ju lite annorlunda i dag.

Business hours may be different today.
Öppettider kan vara annorlunda idag.

We're gonna try something a little different today.
Vi ska prova nåt annorlunda i dag.

You re different today.
Du är annorlunda idag.

Society is so different today and our culture is so radically different today.
Samhället och vår kultur är så radikalt annorlunda i dag.

Yeah, we're--we're trying something different today.
Ja, vi prövar något annorlunda idag.

We're going to try something a little different today.
Vi ska prova nåt annorlunda i dag.

Maybe it should be a little different today.
Det kanske ska vara lite annorlunda i dag.

We're going to be trying something different today.
Vi ska testa nåt nytt idag.

Is what an easy target we are, as I can remember. What's different today as deeply divided a nation.
Det som är annorlunda idag är vilken lätt måltavla vi är, så djupt splittrad som nation som jag kan erinra mig.

Houses, chimneys, everything is different today, because I told them you are here.
Hus, skorstenar, allt är annorlunda i dag, för att jag sa åt dem att du är här.

As deeply divided a nation as I can remember. What's different today is what an easy target we are.
Det som är annorlunda idag är vilken lätt måltavla vi är, så djupt splittrad som nation som jag kan erinra mig.

it's certainly no different today than it's ever been.
det är verkligen inte annorlunda idag än det varit förut.

If they would started with products with clearer consumer benefits, the picture might have been different today.
Hade man börjat med produkter med en tydligare konsumentnytta hade bilden kanske varit en annan idag.