DIFFERENT TODAY in Polish translation

• dzisiaj inaczej
• dzisiaj inna
• dziś inaczej
• dziś inne
• inna teraz

Examples of using Different today in English and their translations into Polish

You think it's different today?
I myślicie, że jest inaczej dzisiaj?

It just-- you seem different today.
Tylko… Wydajesz się być inna dzisiaj.

You seem different today.
Wydajesz się dziś inny.

It just-- you seem different today. Forget it.
Tylko… Zapomnij. Wydajesz się być inna dzisiaj.

Kids are different today.
Dzieci są teraz inne.

You know, high school, it's different today.
Wiesz, liceum… jest teraz inne.

Everything's different today.
Wszystko jest inaczej dzisiaj.

But public media can be different today.
Ale media publiczne mogą być inne niż dziś.

A bit different today. Their taste buds might be.
Ich kubki smakowe mogą się dziś różnić.

The sun feels… different today.
Slonce wydaje sie dzis inne.

Europe would look different today.
Europa wyglądałaby dzisiaj inaczej.

No different today.
Dzisiaj nie było żadnej różnicy.

No different today.
Dziś nie było inaczej.

He was different today.
Dzisiaj był inny.

You look different today.
Dziś wyglądasz inaczej.

Something's different today.
Dziś jest inaczej.

Bart looks different today.
Bart dziś wygląda inaczej!

You seem different today.
Jesteś dziś jakaś inna.

But something was different today.
Ale dzisiaj coś było inaczej.

The world is different today.
Świat stał się dzisiaj inny.