DISHEVELED in Swedish translation

• rufsig
• ovårdade
• ovårdat
• rufsigt
• tilltufsad

Examples of using Disheveled in English and their translations into Swedish

The fur of the sick dachshund becomes dull, Disheveled, may even fall out in some places.
Ull sjuka avgift blir slö, rufsig, kanske till och med falla på vissa ställen.

Occasionally he falls into what seems to be rather disheveled thoughts, which suddenly may turn into well-structured and didactic accounts.
Emellanåt faller han in i vad som tycks vara tämligen ovårdade funderingar, för att sedan bli både välstrukturerad och didaktisk.

Disheveled security checks for cargo inspection,
Rufsig säkerhetskontroller för frakt inspektion,

Homer's hair was rounded rather than sharply pointed because animation director Wes Archer felt it should look disheveled.
var Homers hår lite mer runt då regissören Wes Archer ansåg att det skulle se ovårdat ut.

Can we expect a man with this disheveled mind-set to perform his duty well?
Kan vi förvänta oss att en man med detta ovårdade sinnelag utför sina plikter väl?

another young man, disheveled and never left comm.
en annan ung man, rufsig och aldrig lämnat komm.

thin, light-skinned Hispanic or Caucasian, disheveled hair.
ljushyad latinamerikan eller vit, rufsigt hår, helsvarta kläder, jacka i racerstil.

clothes ripped and disheveled.
slitna kläder och rufsig.

sexy and slightly disheveled.
sexiga och något ovårdade.

Disheveled hair, all black clothing, Members Only-type jacket,
Missfärgade tänder med gluggar och kraftig odör. De beskrev honom som lång och smal, ljushyad latinamerikan eller vit, rufsigt hår, helsvarta kläder,

adds body to the hair and a disheveled finish.
tillför kroppen till hår och en rufsig finish.

You can add an image tuft of hair on top or slightly disheveled styling for short hair.
Du kan lägga till en bild hårtofs ovanpå eller något rufsig styling för kort hår.

Facing the mighty Guan Yu, the disheveled and exhausted Cao Cao did not stand a chance.
Mot den mäktige Guan Yu hade den rufsige och utmattade Cao Cao inte en chans.

It is described as a zombie-like creature with disheveled clothing and a nail sticking in its neck.
Den blev kallad för"sjömunk" och beskrevs som en varelse med människohuvud och tonsur med kläder av fjäll som en munkkåpa.

While descending the stairs, she is greeted by her husband opening the door, disheveled, but alive and well.
Under trappan är hon hälsad av att hennes man öppnade dörren, störtade men levande och väl.

slender, disheveled, wearing only a white tank and boxer shorts.
början av 40, smal, rufsigt hår, han bar endast ett vitt linne och boxershorts.

slender, disheveled, wearing only a white tank and boxer shorts.
mager, ovårdad, iklädd endast ett vitt linne och boxerkalsonger.

The song was a pre-Revolutionary War song originally sung by British military officers to mock the disheveled, disorganized colonial"Yankees" with whom they served in the French
Ursprunget till sången kommer från en sång som ofta sjöngs av brittiska officerare för att driva med de ovårdade, dåligt organiserade koloniala yankees som de stred tillsammans

If your company's reflection is disheveled, unshaven, and messy, it may be uncomfortable to look into
Om spegelbilden är ovårdad, orakad och smutsig kanske du inte vill titta i spegeln,

Forgive me, I'm still quite dishevelled.
Förlåt mig, jag är fortfarande ganska rufsig.