DO NOT PRESENT in Swedish translation

• inte utgör
• inte presenterar
• inte uppvisar
• inte medför
• inte visar
• inte framlägger
• icke i förlitande

Examples of using Do not present in English and their translations into Swedish

Only those feed additives may be authorised which do not present any risk for human health,
För att en fodertillsats skall kunna godkännas krävs att den inte utgör någon risk för människors

Only those additives which do not present a risk to human health,
Endast de tillsatser som inte utgör någon risk för människors

Ensure that their activities do not present an unacceptable level of risk to employees,
Verksamheten ska inte utgöra en oacceptabel risk för företagets anställda,

They do not present barriers to labour mobility,
De utgör heller inget hinder mot arbetskraftens rörlighet tack

A permit for movement, under official control, to zones where they do not present an additional risk.
Ett tillstånd att under officiell kontroll förflytta produkterna till zoner där de inte utgör någon ytterligare fara.

as well as the commitments given via the Commission's offer, do not present any difficulties for Europe's insurance market.
s medlemsländer förhandlade om och de åtaganden som gjordes genom kommissionens förhandlingsbud ställer inte till några problem för de europeiska försäkringsmarknaderna.

The possibility to exclude substances from being regarded as dangerous substances for the purposes of the Directive because they do not present a major-accident hazard see Article 4.
Möjligheten att undanta ämnen från att klassificeras som farliga ämnen enligt direktivet eftersom de inte medför någon risk för allvarliga olyckshändelser se artikel 4.

In Norway the approach is to control the systems enterprises put in place for ensuring their products do not present a risk to health and safety.
Norges strategi går ut på att kontrollera de system som företagen inrättar för att se till att produkterna inte utgör någon fara för hälsa och säkerhet.

If such treatment could assure that the products do not present a microbiological hazard for public health,
Om sådan behandling kan säkerställa att produkterna inte utgör en mikrobiologisk fara för den allmänna hälsan,

If you do not present the required documents,
Om du inte presenterar de nödvändiga dokumenten,

For which there is scientific evidence that the they do not present an unacceptable risk to human,
För vilka det finns vetenskapliga rön som visar att de inte utgör en oacceptabel risk för människors,

built in such a way that they do not present unacceptable risks of accidents in service
byggas så att de inte medför oacceptabla olycksrisker vid användning

If you do not present the required documents,
Om du inte presenterar de nödvÀndiga dokumenten,

(b) for which there is scientific evidence that the they do not present a risk to human,
För vilka det finns vetenskapliga rön som visar att de inte utgör en risk för människors,

The personnel responsible for stunning shall carry out regular checks to ensure that the animals do not present any signs of consciousness or sensibility in the period between the end of the stunning process
Personal med ansvar för bedövningen ska regelbundet kontrollera att djuren inte visar några tecken på medvetande eller känslighet under perioden mellan bedövningsprocessens slut

Toys must be so designed and constructed that they do not present any health hazards or risk of injury to eyes
Leksaker ska vara utformade och konstruerade så att de inte utgör någon hälsofara eller risk för skada på ögon

notably ensure that products concerned do not present any risk for public health.
i synnerhet garantera att produkterna i fråga inte utgör någon risk för folkhälsan.

other nominated staff carry out regular checks to ensure that the animals do not present any signs of consciousness
personer med ansvar för bedövning eller annan utsedd personal regelbundet kontrollerar att djuren inte visar några tecken på medvetande

I reiterate my conviction that it is fundamental that such pets must comply with all sanitary criteria so that they do not present a risk to human
min övertygelse om att det är av grundläggande betydelse att sådana husdjur uppfyller alla hälsokriterier så att de inte utgör en risk för människors

importers must make sure that the products placed by them on the market comply with the applicable requirements and do not present a risk to the European public.
importörerna se till att de produkter som de släpper ut på marknaden uppfyller gällande krav och inte utgör en risk för den europeiska allmänheten.