DO NOT REPENT in Swedish translation

• inte ångrar sig
• inte omvänder er

Examples of using Do not repent in English and their translations into Swedish

I will allow the destroyer to destroy all you own if you do not repent, dig up, warn,
JAG kommer att låta förgöraren att förgöra allt ni äger om ni inte omvänder er, gräver upp,

A nd if you do not repent from your wicked ways that which has been done in secret shall be shouted from the housetops
Och om ni inte omvänder er från era onda vägar, så kommer det som har skett i hemlighet att basuneras ut

And if you do not repent from your wicked ways that which has been done in secret shall be shouted from the housetops
Och om ni inte omvänder er från era onda vägar, så kommer det som har skett i hemlighet att basuneras ut

You call yourself North America now you carry the name that I despise, if you do not repent and turn away from the sins of America the fate of America will be yours.
Du kallar dig för Nordamerika. Nu bär du namnet som JAG föraktar. Om du inte omvänder dig och vänder dig bort från Amerikas synder, så kommer Amerikas öde vara ditt.

You are the ones if you do not repent and truly turn away from sin,
Ni är de, om ni inte ångrar er och verkligen vänder er bort från synder,

I will allow the destroyer(Rv 9:11) to destroy all you own if you do not repent, dig up, warn,
JAG kommer att låta förgöraren att förgöra allt ni äger om ni inte omvänder er, gräver upp,

Because of your pride you shall be knocked off your pedestals and if you do not repent from your wicked ways, that which has
På grund av ert övermod ska ni slås bort från era piedestaler. Och om ni inte omvänder er från era onda vägar,

I, YAHUVEH say, if you do not repent for the ways you disobey,"Depart from ME, ye worker of not stand for you mocking YAHUSHUA's Holy Blood.">
JAG, YAHUVEH säger, om ni inte ångrar er för era sätt att vara olydiga,“Avlägsna er från MIG,

they will hear these words for all eternity if they do not repent and accept I, YAHUSHUA,
de kommer att höra dessa ord i all evighet om de inte omvänder sig och accepterar JAG,

the Great Falling Away, describing those who reject this Ministry& YAH'S End time Prophets- and if they do not repent, will instead receive the anti-messiah a.k.a.
hänvisar till det Stora Avfallet, och beskriver de som avvisar detta Ministerium& YAHS SluttidsProfeter- och om de inte omvänder sig, så kommer de istället att ta emot antimessias dvs.

if you receive this Ministry as a curse, if you do not repent and redeem what you have done,
ni tar emot detta Ministerium som en förbannelse, om ni inte ångrar er och sonar vad ni har gjort,

expect to be found in Heaven- if they do not repent and turn away from the false gods- they have done nothing more than build a golden calf just as in the time of Moses(Moshe)
förväntas att finnas i Himmelen- om de inte ångrar sig och vänder sig bort från de falska gudarna- de har gjort inget annat än att bygga en gyllene kalv, precis

And, whereas many who are called by the gospel, do not repent, nor believe in Christ,
Och medan många som är kallade av evangeliet, inte ångrar sig, eller tro på Kristus,

they will hear these words for all eternity if they do not repent and accept, I, YAHUSHUA as their MESSIAH.
de kommer att höra dessa ord i all evighet om de inte omvänder sig och accepterar JAG, YAHUSHUA, som sin MESSIAS.

Those who do not repent, those who do not redeem the evil words you have spoken against this Aleph
De som inte ångrar sig, de som inte sonar de onda ord ni har talat mot detta Aleph

If they do not REPENT and get it removed.
Om de inte OMVÄNDER SIG och får den borttagen.

He does not repent of the gifts He makes to them.
Han ångrar inte de gåvor han ger[dem]“.

Your sins were many, and you did not repent.
Du hade många synder och du gjorde inte bättring.

He is here in this place; he is being tormented because he did not repent.
Han är här på denna plats, han plågas eftersom han inte omvände sig.

we see that they did not repent;
ser vi att de inte omvände sig.