DO NOT USE THEM in Swedish translation

• inte använder dem
• använd dem inte
• inte använda dem

Examples of using Do not use them in English and their translations into Swedish

51 to 75 years) are aware of mobile content services, but do not use them.
över 40% i åldersgrupperna 51-75 år, känner till de mobila innehållstjänsterna, men inte använder dem.

only as long as you do not use them too much because they carry with them too many calories.
bara så länge som du inte använder dem för mycket eftersom de bär med sig alltför många kalorier.

most PC users do not use them and would like to be able to uninstall.
så är nödvändigt, de flesta PC-användare inte använder dem och vill kunna avinstallera.

Please keep the goods then- where still possible- in its original packaging and do not use them.
Lämna gärna dina varor- där fortfarande är möjligt- i originalförpackningen och inte använder dem.

especially if you do not use them very often.
i synnerhet om du inte använder dem ofta.

so it would be best if you do not use them.
så det skulle vara bäst om du inte använder dem.

please- where still possible- in its original packaging and do not use them.
vänligen- där fortfarande är möjligt- i originalförpackningen och inte använder dem.

worn band, and do not use them for something that they are not intended for.
slitet band, och använda dem inte för något som de inte är avsedda för.

Not all children get used to a dummy, and many do not use them at all.
Inte alla barn blir vana vid en dummy, och många använder dem inte alls.

If we do not use them to ensure that our universal values are respected we shall lose our souls.
Om vi inte använder oss av dem för att se till att våra allmänna värderingar respekteras kommer vi att förlora vår själ.

They have an ungrateful job. Most of us do not use them enough but expect them to be there for us when we need them..
De har ett otacksamt jobb, de flesta av oss använder dem för lite men förväntar oss att de plötsligt ska ställa upp när vi behöver dem..

Then there is the agreement with Greenland, for which quotas were attributed to Member States of the European Union which do not use them, including countries such as Portugal,
Eller när det gäller avtalet med Grönland, i vilket de kvoter som tilldelades Europeiska unionen som inte använder dem genom att utesluta länder, som exempelvis Portugal,

We reserve the right to reclaim those amounts if you do not use them to place one or more wagers on the Site during the period specified in the promotion.
Vi förbehåller oss rätten att återkräva dessa belopp, om du inte använder dem för att placera en eller flera insatser på hemsidan under den tid som anges i kampanjen.

thereby enabling quotas to be transferred from Member States that do not use them to those that need them..
de tillåtna totalfångsterna, och där tillåta en överföring av kvoter från de länder som inte använder dem till dem som behöver dem..

it is important that you store them in appropriate cases when you do not use them.
du förvarar dem väl i ändamålsenligt fodral när du inte använder dem.

to deliver their full Community value added, if the Member States do not use them to align national immigration policies more closely on the basis of common principles.
de rättsinstrument som redan lagts fram eller står på tur att läggas fram, och"> för vilkas tillämpning medlemsstaterna fortfarande ansvarar, kommer att kunna ge full utdelning endast om medlemsstaterna använder dem för att samla sin nationella invandringspolitik kring vissa gemensamma principer.

that Member States do not use them to pursue other objectives,
och att medlemsstaterna inte utnyttjar dem för att uppnå andra syften,

difficulty of the airlines at the moment- allowing them to retain their time slots even if they do not use them during the summer season this year- is a necessary,
att tillåta dem att ha kvar sina ankomst- och avgångstider även om de inte använder dem under sommarsäsongen i år- är en nödvändig

Other items we did not use them.”.
Andra artiklar som vi inte använder dem.”.

Don't use them for illegal activities.
Använd dem inte för olaglig verksamhet.