DOES NOT AIM in Swedish translation

• syftar inte till
• syftet inte
• inte för avsikt
• inte avser
• siktar inte
• inte som mål

Examples of using Does not aim in English and their translations into Swedish

This Directive does not aim to establish harmonised rules for judicial cooperation,
Detta direktiv syftar inte till att fastställa harmoniserade bestämmelser för rättsligt samarbete,

The guide does not aim to match the requirements of a certain curriculum,
Introduktion Handledningen syftar inte till att passa in på kraven i en speciell kursplan

Existing Community legislation on social security does not aim to replace the different national social security systems.
Den nuvarande gemenskapslagstiftningen om social trygghet syftar inte till att ersätta de sociala trygghetssystemen på nationell nivå.

It presents a snapshot of the main developments from autumn 2003 to autumn 2004 but does not aim to provide a comprehensive overview of all existing measures.
Den ger en översikt av de viktigaste händelserna mellan hösten 2003 och hösten 2004, men syftar inte till att ge en heltäckande bild av alla åtgärder som vidtagits.

A browser hijacker is not considered to be a virus and it does not aim to damage your computer.
En webbläsare kapare anses inte vara ett virus och det syftar inte till att skada din dator.

Paragraph 2 further specifies that the Regulation does not aim at regulating and thus does not affect provisions regulating long-term stays and questions related to customs duties and taxation.
I punkt 2 anges att förordningens syfte inte är att reglera; den påverkar därmed inte bestämmelser om längre vistelser och frågor i samband med tullar och beskattning.

The research does not aim at designing complex electronic equipment but several simple electronic devices,
Forskningen gör inte syftet på att planlägga komplex elektronisk utrustning utan flera enkla elektroniska apparater,

New recital 8 has been introduced which explains that the Directive does not aim at harmonising the field of criminal law as such.
Ett nytt skäl 8 har infogats för att förklara att direktivets syfte inte är att harmonisera det straffrättsliga området som sådant.

For the sake of clarity, I also want to emphasise what this proposal does not aim to do..
För tydlighetens skull vill jag också understryka vad detta förslag inte syftar till.

The IPNI aims to provide details of publication and does not aim to determine which are accepted species names.
IPNI syftar till att ge information om publicering och är inte avsedd att ange vilka artnamn som accepterats.

adware does not aim to show you that it's there.
Adware syftar inte behöver visa att det finns där.

While a social economy firm does not aim to make a profit, it must create an economic surplus if it is to survive and grow.
Även om ett företag i den sociala ekonomin inte har vinst till syfte, måste den ändå skapa ekonomiska överskott för att överleva och utvecklas.

It does not aim at or require atomisation of qualifications nor does it aim
I ECVET finns det inte några mål eller krav om uppdelning av kvalifikationer

ECVET does not aim for or require harmonisation of qualifications
ECVET har varken som mål eller krav att kvalifikationer

The proposed directive does not aim to establish a European market for medical services
Det direktiv som föreslås har inte till syfte att skapa en europeisk marknad för läkarvård

However, the course does not aim to train decision making for specific domains,
Däremot syftar inte kursen till att ge träning i beslutsfattande för specifika områden,

In principle, dialogue does not aim at a consensus, but strives to bring the various viewpoints out in the open, approach the differences
Som utgångspunkt är det inte meningen att en dialog ska leda till konsensus, utan att få fram olika synvinklar,

It does not aim to prevent imports of
Det strävar inte efter att förhindra djurimport

Video poker uses a slot as the dealer, which does not aim to beat the player.
Video poker användare använder en maskin som dealer vilken inte har målet att slå spelaren.

The Action Plan responds mainly to a given interpretation of terrorism and does not aim to resolve its deeper causes.
Åtgärdsplanen är i huvudsak ett gensvar på en given tolkning av terrorism, och den syftar inte till att lösa dess djupare orsaker.