DOESN'T MEAN THAT YOU in Swedish translation

• betyder inte att du
• innebär inte att du

Examples of using Doesn't mean that you in English and their translations into Swedish

But that doesn't mean that you're happy.
Men det betyder inte att man är lycklig.

Well, that doesn't mean that you should.
Det betyder inte att du borde.

It doesn't mean that you have to save the universe every single time.
Det betyder inte att man måste rädda universum varenda gång.

It doesn't mean that you get it right all the time.
Det betyder inte att man alltid gör rätt.

Doesn't mean that you misread them the first time.
Det betyder inte att man bedömde dem fel.

The diagnosis doesn't mean that you're sick,
Diagnosen betyder inte att man är sjuk

All this doesn't mean that you shouldn't make the diagnosis.
Allt detta innebär inte att man inte bör ställa diagnosen.

Just because you argue a lot doesn't mean that you fight well.
Bara för att ni grälar mycket betyder det inte att ni gör det bra.

And your mother had that, and, um, it's… it just means that your body is working the way that it's supposed to work. uh, it doesn't mean that you are hurt.
Bara att din kropp fungerar som den ska. Din mamma hade det, och det innebär inte att du är skadad.

The pendant is gold plated with a personal engraving, but this doesn't mean that you can't make your pendant even more fun!
Berlocken är gjord av skinande silver med en personlig gravering, men det innebär inte att du inte kan göra din berlock ännu finare!

Just because you see that the cats are all-right doesn't mean that you can't bee too sure.
Bara för att du ser att katterna mår bra innebär inte att du kan vara alltför säker.

The pendant is made of rhodium with a personal engraving, but this doesn't mean that you can't make your pendant even more fun!
Berlocken är gjord av skinande silver med en personlig gravering, men det innebär inte att du inte kan göra din berlock ännu finare!

The pendant is made from shiny silver with a personal engraving, but this doesn't mean that you can't make your pendant even more fun!
Berlocken är gjord av skinande silver med en personlig gravering, men det innebär inte att du inte kan göra din berlock ännu finare!

Adapting to your customers' wishes doesn't mean that you have to make life difficult for yourself.
Att du anpassar dig efter kundernas behov betyder inte att din vardag ska bli svår.

This doesn't mean that you need to be unkind,
Det behöver inte betyda att du är ovänlig mot din omgivning

I know that that doesn't mean that you killed them, because you could have been protecting Jamie.
Jag vet att det inte betyder att du dödade dem, för du kunde ha försvarat Jamie.

While sailing, you will be surrounded by new animals which doesn't mean that you can't take along your pet.
Medan du seglar kommer du vara omgiven av nya djur, vilket inte betyder att du inte får ta med ditt husdjur.

The CDC has reiterated several times this week that being near someone who has contracted the Ebola virus doesn't mean that you will get infected.
CDC har upprepat flera gånger i veckan att att vara nära någon som har smittats av Ebola-viruset inte betyder att du ska bli smittad.

They appearance of these symptoms doesn't mean that you have a kidney cancer.
De utseendet på dessa symtom inte betyder inte att du har en njure cancer.

Just'cause you're gay doesn't mean that you're horny for every guy you meet.
Bara för att du är bög, betyder det inte att man blir kåt av varje kille.