Examples of using Don't cut in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
They don't cut the heads off defeated.
De hugger inte huvudet av.Don't cut the string that connects you to the kite that is you!- Jameson!
Kapa inte linan som förbinder dig med draken som är du! Jameson!If you don't cut the red wire,
Om du inte klipper av de röda kablarna,Why Antonio?- I don't cut fabric, Edha.
Varför Antonio?- Jag klipper inte i tyg, Edha.Don't cut my kid's hair!
Don't cut there.- What?
Look… whatever you do, don't cut the red string of fate yourself.
Hör på, vad du än gör, kapa inte Ödets röda tråd själv.But we don't cut the balls out of the sac.
Men vi klipper inte bort pungkulorna.You don't cut hair either.
Inte klipper du hår heller.Don't cut too much off.
Klipp inte för mycket.Don't cut off her fin!
Skär inte av henne fenan!But we don't cut the balls out of the sack.
Men vi klipper inte bort pungkulorna.I understand you don't cut the Schneiders' lawn anymore.
Jag har förstått att ni inte klipper Schneiders gräsmatta längre.And don't cut anybody open without permission.
Skär inte i någon utan tillåtelse.Don't cut the green wire.
Klipp inte den gröna kabeln.I don't cut white boys' hair.
Jag klipper inte vita.I don't curse." You don't cut hair either.
Jag svär inte." Inte klipper du hår heller.Don't cut the green wire.
Klipp inte av den gröna kabeln.You don't cut an original Franz Marc.
Man skär inte en Franz Marc.That's right. The scissors don't cut, though.
Det stämmer. Men saxen klipper inte.
