DON'T NEED TO GET in Swedish translation

• behöver inte bli
• behöver inte komma
• slipper få
• behöver inte gå
• inte behöver för att få

Examples of using Don't need to get in English and their translations into Swedish

I don't need to get in. Yes.
Ja. Jag behöver inte hoppa i, jag är redan lugn.

I don't need to get that.
Jag behöver inte svara.

I don't need to get on the goddamn rooftops and shout it out.
Jag behöver inte stå på taken och skrika ut det.

I don't need to get to know you.
Jag behöver inte lära känna er.

The picnic is kept in panniers, so you don't need to get sweaty from carrying a rucksack.
Picknicken har ni med i cykelväskor så ni behöver inte bli svettiga av att ha ryggsäck.

That means you don't need to get any additional speakers to set up your turntable.
Det innebär att du inte behöver för att få några extra högtalare för att ställa in din skivspelare.

so i and f don't need to get updated.
så jag och f inte behöver för att få uppdaterade.

I can sleep in them safe in the knowledge that I don't need to get out of bed for a wee,
Jag kan sova i dem säkra, med tanke på att jag inte behöver gå ut ur sängen för en wee

I don't need to get my cock out and put it on the table every time something upsets me.
Jag behöver inte ta fram kuken och lägga den på bordet varje gång nåt gör mig upprörd.

We don't need to get all of it off her, we just need to get her separated from that pole thing.
Vi måste inte ta bort allt från henne, bara skilja henne från den stolpen.

The software works automatically as the phones start up, so you don't need to get access to the target phone any more after the installation.
Programvaran fungerar automatiskt som telefonerna starta upp, så du' t behov av att få tillgång till mottagartelefonen mer efter installationen.

At night, a urostomy pouch or a smaller,"micro-pouch" version can be attached to a night bag so you don't need to get up to drain your bag.
Under natten kan en urostomipåse eller litet urostomi-bandage fästas vid en nattpåse så att du inte behöver stiga upp för att tömma din påse.

If your servers support iLO/iDRAC, you can connect them to additional network ports which gives you access to the servers so you don't need to get to the data center.
Har dina servrar stöd för iLO/iDRAC kan du ansluta dem till extra nätverksportar vilket ger dig tillgång till servrarna så du slipper ta dig till datacentret.

No, I do not need to get drunk on a Wednesday night.
Nej, jag behöver inte bli full på en onsdagskväll.

Flint doesn't need to get far.
Flint behöver inte komma långt.

The police doesn't need to get involved in this.
Polisen behöver inte bli inblandad.

You do not need to get a prescribed from your doctor;
Du slipper få ett recept från din läkare.

You do not need to get special foods,
Du behöver inte få speciella livsmedel,

You do not need to get a prescribed from your physician;
Du slipper få ett recept från din läkare.

I do not need to get to know you.
Jag behöver inte lära känna dig.