DON'T NEED TO TAKE in Swedish translation

• behöver inte ta
• måste inte ta

Examples of using Don't need to take in English and their translations into Swedish

You don't need to take this.
Du behöver inte svara.

Sure you don't need to take a break?
Säkert att du inte vill ta en paus?

Don't need to take them anymore. Anyway, I take..
Jag behöver inte ta dem längre. Hur som helst, jag tar..

There are several ways to help employees so that they don't need to take the car, for example.
Det finns flera sätt att hjälpa medarbetare så att de till exempel inte behöver ta bilen.

The beauty of futures trading lies in the fact that you don't need to take physical possession of any commodity.
Fat råoljahandel ligger i det faktum att du inte behöver ta i besittning i någon råvara.

We don't need to take in a way that hurts
Vi behöver inte ta för oss på ett sätt som gör ont

But you don't need to take this one or that one. Your next class, second floor.
Men du behöver varken gå på den eller den. Din nästa lektion är på andra våningen.

Advertisers who applied using a licence issued by the UK Gambling Commission don't need to take any further action.
Annonsörer som har ansökt med en licens utfärdad av UK Gambling Commission behöver inte vidta några ytterligare åtgärder.

It is also 5minutes from the slopes of Antagnod by foot so you don't need to take your car to go skiing which is a definite plus,
Det är också 5minutes från backarna i Antagnod till fots så att du inte behöver ta bilen för att åka skidor, som är ett konkret plus,

with such a great public transport system in place you really don't need to take a car.
med en sådan stor kollektivtrafiken i stället du verkligen inte behöver ta en bil.

The constantly increasing tourism on the island has contributed to a better welfare for the country's own population- they don't need to take the low-paid, heavy jobs at the factories.
Den ständigt ökande turismen på ön har bidragit till ökat välstånd hos den egna befolkningen- de behöver inte ta de låg betalda och tunga jobben på textilfabrikerna.

Bastian doesn't need to take the pictures.
Bastian behöver inte ta bilden.

The regeneration is done automatically and the driver doesn't need to take any action.
Regenereringen sker automatiskt och föraren behöver inte vidta några åtgärder själv.

Do not need to take justice into their own hands.
Behöver inte ta rättvisan i egna händer.

Excuse me. Hey, you didn't need to take up two spots.
Ursäkta mig, ni behöver inte ta upp två platser.

The Company's shareholders do not need to take any action in connection with the listing.
Bolagets aktieägare behöver inte vidta några åtgärder i samband med listningen.

I do not need to take something!
Jag behöver inte ta nåt!

You do not need to take any actions to keep your content synchronized.
Du behöver inte vidta några åtgärder som du vill behålla innehållet synkroniseras.

Novices do not need to take more than 20- 50 mg per day.
Nybörjare behöver inte ta mer än 15- 20 mg per dag.

You do not need to take any action if this happens.
Du behöver inte vidta några åtgärderom detta händer.