DON'T SEEM TO UNDERSTAND in Swedish translation

• verkar inte förstå
• tycks inte förstå
• verkar inte fatta
• verkar inte inse
• förstår visst inte

Examples of using Don't seem to understand in English and their translations into Swedish

Which you don't seem to understand very well.
Vilket du inte verkar förstå.

But, see, what you don't seem to understand, doctor.
Men vad du inte verkar förstå, doktorn.

BR: Don't seem to understand what you're talking about.[laughs].
BR: Inte verkar förstå vad du talar om(skrattar).

It's you who don't seem to understand.
Det är du som inte verkar förstå.

Now this is the thing that people don't seem to understand.
Detta är saker som människor inte verkar förstå.

There's something that you don't seem to understand. Alex? Okay.
Okej, Alex? Det är nåt du inte verkar förstå.

Okay. There's something that you don't seem to understand. Alex?
Okej, Alex? Det är nåt du inte verkar förstå.

You don't seem to understand, Michael.
Du förstår visst inte, Michael.

That these goods… Your men don't seem to understand.
Era män förstår visst inte.

You and Brendan don't seem to understand that.
Du och Brendan verkar inte förstå det.

You don't seem to understand.
Du verkar inte förstâ.

You don't seem to understand.
Du förstår nog inte.

You don't seem to understand that I'm in charge here.
Ni fattar visst inte att jag för befäl här.

You don't seem to understand what's going on.
Du verkar inte förstå det här.

Tribune, something you don't seem to understand.
nåt som du inte tycks förstå.

They don't seem to understand that feelings are interesting,
De tycks inte förstå att känslor är intressanta,

You don't seem to understand that I'm in charge here.
Ni verkar inte fatta att det är jag som ger order här,

But the world is interesting too. They don't seem to understand that feelings are interesting.
Men att världen är det också. De tycks inte förstå att känslor är intressanta.

Something, which a lot of breeders don't seem to understand, is that when we are judging we see different looks in all the breeds, not just Maine Coons.
Något som många uppfödare inte verkar förstå, är att när vi dömer ser vi olika"looks" i alla raser, inte bara Maine Coon.

Is that this is bigger than you, and it's bigger than any of us. And what you don't seem to understand.
Och det ni inte verkar förstå, är att det här är större än er och större än någon av oss.