DOUBLE QUOTATION MARKS in Swedish translation

• dubbla citattecken
• dubbla citationstecken

Examples of using Double quotation marks in English and their translations into Swedish

mathematical symbols must be enclosed in double quotation marks(").
matematiska symboler måste skrivas inom dubbla citattecken(").

In this case, the list is a set of items surrounded by double quotation marks and separated by semicolons.
I det här fallet är en uppsättning objekt omges av dubbla citattecken och avgränsade med semikolon.

If you quote the string using the double quotation marks"", then you must add an extra double quotation mark beside every double quotation mark used inside the string.
Du måste lägga till ytterligare ett dubbelt citattecken vid sidan om varje dubbla citattecken som används inuti strängen om du citatmarkerar strängen med dubbla citattecken"".

enclose fieldName in double quotation marks, as in GetField("fieldName").
använder du dubbla citattecken runt fältnamn, som i GetField("fältnamn").

you use double quotation marks directly before
40 ord använder du dubbla citationstecken precis innan

When searching a property, use double quotation marks("") if the search value consists of multiple words.
Vid sökning efter en egenskap ska dubbla citattecken användas(””) om sökvärdet består av flera ord.

In this case, the list is a set of items surrounded by double quotation marks and separated by semicolons.
I det här fallet är listan en uppsättning objekt omgiven av dubbla citat tecken och avgränsade med semikolon.

The default is a double quotation mark.
Standardvärdet är dubbla citattecken.

then type another double quotation mark.
slutligen ytterligare ett dubbelt citattecken.

then type another double quotation mark.
skriv sedan en annan dubbla citattecken.

Position of the first double quotation mark(") in cell A5. 5.
Positionen för det första dubbla citattecknet(") i cell A5. 5.

In the Create Shortcut Wizard, in the Type the location of the item box, type a double quotation mark("), enter the full path for the app's.
I Guiden Skapa genväg i rutan Ange platsen för objektet skriver du dubbla citattecken(””), ange den fullständiga sökvägen för den app.

The double quotation mark" used for quoting what Michael said does not need to be escaped because it is not the mark used to quote the string.
Det dubbla citattecknet" som används för att citatmarkera vad Michael sa behöver inte undantas eftersom det inte är det tecken som används för att citatmarkera strängen.

After the double quotation mark, type a space followed by the switch
Efter citattecknet skriver du in ett blanksteg följt av växeln

If you want to search for a phrase that contains a parenthesis or double quotation mark, make sure that you enclose the entire phrase(including the parenthesis
Om du vill söka efter en fras som innehåller en parentes eller ett dubbelt citattecken ska du se till att du omger hela frasen(inklusive parentesen

On the first page of the Create Shortcut Wizard, in the Type the location of the item box, type a double quotation mark("), enter the full path for the Msaccess.
I rutan Ange platsen för objektet du vill skapa en genväg till på första sidan av guiden Skapa genväg anger du ett dubbelt citattecken("), den fullständiga sökvägen för filen Msaccess.

One or more placeholders enclosed in double quotation marks.
En eller flera platshållare omgivna av dubbla citattecken.

Each field must be enclosed in double quotation marks.
Varje fält måste omges av dubbla citationstecken.

around a field export as double quotation marks.
runt ett fält exporteras som dubbla citattecken.

A text value contains the text delimiter character(usually double quotation marks).
Post inte läsbar Ett textvärde innehåller ett textavgränsningstecken(vanligtvis dubbla citattecken).