DRAFT AGREEMENT in Swedish translation

• utkast till avtal
• förslag till avtal
• förslaget till avtal
• avtalsförslaget
• avtalsutkastet
• förslaget till överenskommelse
• utkastet till överenskommelse
• utkastet till avtal
• utkastet till avtalet

Examples of using Draft agreement in English and their translations into Swedish

A draft agreement has been drawn up.
Ett förslag till överenskommelse har utarbetats.

A draft agreement was created which everyone signed.
Ett avtalsförslag skapades som alla kunde skriva under på.

In August 2009, a draft agreement between Latvia and Belarus was transmitted for consultation.
I augusti 2009 rådfrågades kommissionen om ett utkast till överenskommelse mellan Lettland och Vitryssland.

Point 1.4.23 Draft agreement between Europol and Eurojust: Bull.
Punkt 1.4.23 Utkast till avtal mellan Europol och Eurojust- Bull.

Point 1.1 Parliament resolution approving the draft agreement: Bull.
Punkt 1.1 Europaparlamentets resolution om godkännande av förslag till avtal- Bull. 7/8-2001, punkt 1.1.4.

Draft agreement with Bosnia-Hcnc-gnvina on trade in textile products.
Försl. till avtal om handel med textilprodukter med Bosnien och Hercegovina.

Draft agreement with South Africa.
Kommissionensjorshg till avtal med Sydafrika.

Draft agreement with Canada and the Russian Federation on hu mane trapping.
Utkasl till avtal med Kanada och Ryska federationen: humana fangstmetoder.

Draft Agreement on economic and trade cooperation with Croatia.
O Ulkast till samarbelsavtal inom ekonomi och handel med Kroatien.

Decision approving the draft Agreement adopted by the Commission on 17 June.
Beslut om godkännande av utkast till avtal anta get av kommissionen den 17 juni.

Utterstrom sent the original executed copies the draft agreement back to Schaumberg.
Utterström skickade de ursprungliga exemplaren av avtalsutkastet tillbaka till Schaumberg.

Draft agreement between the European Community
Utkast till avtal mellan Europeiska ge menskapen

This draft agreement is being drawn up by the members of the pro-Eurojust provisional unit
Förslaget till avtal är under utarbetande mellan ledamöterna i den provisoriska enheten pro-Eurojust

Draft agreement on scientific and technological cooperation between the European Community
Utkast till avtal om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen

Despite the fact that the draft agreement remains fairly secretive,
Trots det faktum att avtalsförslaget förblir tämligen hermetiskt,

The draft agreement covers the approximately 800 Geographical Indications(GIs) currently registered in the EU
Förslaget till avtal omfattar cirka 800 geografiska beteckningar som för närvarande är registrerade i EU,

Draft Agreement with the Czech and Slovak Republics
Utkast till avtal med Tjeckiska och Slovakiska republikerna

The draft agreement allows for the Council to decide to invite Turkey to play a part where NATO facilities are not required.
Avtalsförslaget gör det möjligt för rådet att besluta att bjuda in Turkiet att spela en roll om det inte ställer krav på Natoresurser.

The draft agreement will be put for final approval to EU Foreign Ministers on June 2
Avtalsutkastet kommer att läggas fram för slutligt godkännande av Europeiska unionens utrikesministrar den 2 juni

Purpose: to incorporate into Community legislation the draft agreement between the European Community and Vietnam on the extension of surveillance of imports of footwear originating in Vietnam.
Syfte: Att införliva förslaget till avtal mellan EU och Vietnam om förlängning av övervakningen av importen av skodonsprodukter med ursprung i Vietnam i gemenskapslagstiftningen.