EAGERLY AWAIT in Swedish translation

• väntar ivrigt
• väntar med spänning
• väntar otåligt

Examples of using Eagerly await in English and their translations into Swedish

And those home worlds that are to receive some of you also eagerly await your return.
Och de hem världar som kommer att ta emot en del av er väntar ivrigt på er återkomst.

I will eagerly await its proposals, because I think that it is a necessary complement to the proposals put forward up to now.
Jag kommer ivrigt att vänta på dess förslag, eftersom jag anser att det är ett nödvändigt komplement till de förslag som hittills lagts fram.

We eagerly await your proposals and, if we draw on experience from the past five years,
Vi inväntar förväntansfullt era förslag och om vi utnyttjar erfarenheterna

We eagerly await the Commission' s communication,
Vi inväntar otåligt meddelandet från kommissionen,

We eagerly await the Commission's studies on this subject
Vi väntar ivrigt på kommissionens studier i ämnet,

This offers great potential for a superior profile for ATOR-1015 compared to existing CTLA-4 therapies, and we eagerly await the outcome of the ongoing clinical study”,
Detta ger ATOR-1015 stor potential för en bättre risk/nytta-profil jämfört nuvarande CTLA-4-behandlingar. Vi väntar med spänning på utfallet av den pågående kliniska studien”,

he proclaimed that“The French revolution has begun”18; as for Spain,“The workers of the whole world eagerly await the new victory of the Spanish proletariat”19.
proklamerade han att”den franska revolutionen har börjat”(18), om Spanien”arbetarna över hela världen väntar ivrigt på den nya segern.

Transportation of live animals is currently being investigated by the Commission and I eagerly await the Commission's report on this very important issue
Transporten av levande djur undersöks för närvarande av kommissionen, och jag väntar otåligt på kommissionens rapport om denna mycket viktiga fråga och uppmanar ännu en

no longer be justified, and I eagerly await your answers.
etiskt eller ekonomiskt sett, och jag väntar med spänning på era svar.

We eagerly await the Commissioner's statement on the next steps in the realm of company law,
Vi inväntar ivrigt kommissionsledamotens uttalande om kommande steg inom området bolagsrätt.

Dubrovnik is eagerly awaiting the famous guests.
Dubrovnik är väntar ivrigt på den berömda gäster.

The audience enthusiastically applauds and eagerly awaits for the next moment to enchant them.
Publiken applåderar entusiastiskt och väntar ivrigt på nästa ögonblick som ska förtrolla dem.

Level, the children eagerly awaiting gifts.
Nivå, barnen otåligt väntar på gåvor.

Amendments to this directive have been eagerly awaited, especially in the new Member States.
Ändringen av detta direktiv har varit ivrigt efterlängtad, särskilt i de nya medlemsstaterna.

Your country eagerly awaits your decision.
Ditt land emotser ditt beslut med intresse.

Save your brother in the eagerly awaited sequel to the award-winning„Freeze!“.
Spara din bror i den efterlängtade uppföljaren till det prisbelönta"Freeze!".

Eagerly awaited iPhone 5 is finally here!
Den efterlängtade iPhone 5 är äntligen här!

Just then, all eagerly awaited continuation of this unique, now, the trilogy.
Just då, allt efterlängtad fortsättning på denna unika, nu, trilogin.

This is the objective of these proposals so eagerly awaited by the railway industry.
Det är målet för dessa av järnvägsindustrin så ivrigt efterlängtade förslag.

Gentlemen, it's time for coffee, but more importantly… The eagerly awaited sweets.
Nu har det blivit dags för kaffet och framförallt den efterlängtade avecen.