EASILY AND WITHOUT in Swedish translation

• enkelt och utan
• lätt och utan

Examples of using Easily and without in English and their translations into Swedish

You can get rid of weeds surprisingly easily, and without straining your back.
Du kan bli av med ogräs oväntat enkelt och utan att anstränga ryggen. Ogräsjärn iW-A.

You can get rid of weeds surprisingly easily, and without straining your back.
Du kan bli av med ogräs oväntat enkelt och utan att anstränga ryggen. Ogräsjärn.

Farmers must have access to workable systems that allow them easily, and without needless bureaucracy, to submit applications for direct payments in the place in which they live.
Jordbrukare måste få tillgång till fungerande system som gör det möjligt för dem att enkelt och utan onödig byråkrati lämna in ansökningar om utbetalning av direktstöd där de bor.

You can send files with high-quality images easily, and without file limits,
Du kan enkelt och utan begränsning skicka filer med högkvalitativa bilder

Park easily and without any hassle.
Parkera enkelt och utan problem.

And then the whole year will pass for you easily and without any problems.
Och då kommer hela året att passera för dig enkelt och utan problem.

Keepit helps you protect all your data-- easily and without obscene costs or complicated setups.
Keepit hjälper dig att skydda alla dina filer-- enkelt och utan absurda kostnader eller komplicerade installationer.

It can be integrated into existing systems easily and without the need to adapt the foundations.
Roboten låter sig enkelt integreras i anläggningar och system utan fundamentanpassningar.

Conversely, the lag in the mass can then be easily and without any health consequences overcome.
Däremot kan gapet i arrayen sedan lätt och utan hälsokonsekvenserna vinna.

With the useful screwdriver you can open cover of cell phones easily and without damage to the phone cover.
Med den användbara skruvmejseln kan du enkelt öppna locket på mobiltelefoner och utan att skada telefonlocket.

Aluminum doors easily and without consequence tolerate extreme temperatures
Aluminiumdörrar enkelt och utan konsekvens tål stortemperaturskillnad

you can do it easily and without spending a lot of money using paper towels.
kan du göra det enkelt och utan att spendera en massa pengar genom att använda pappershanddukar.

Using this vegetable baskets with handles will let you get that seared taste easily and without damage to your barbecue
Med hjälp av dessa fångbara korgar med handtag kan du få den seared smaken enkelt och utan att skada din grill

Although it is legitimate for pet animals to be moved easily and without obstacles and complicated procedures,
Sällskapsdjur måste visserligen kunna förflyttas enkelt och utan hinder och komplicerade förfaranden,

Its main feature is that it belongs to cold-resistant varieties that easily and without consequences tolerate low air temperatures
Dess främsta särdrag är att det tillhör kylafasta sorter som enkelt och utan konsekvenser tål låga lufttemperaturer

The spring is opened by a push button either to release conductors or connect stranded conductors without ferrule from 0.14 mm²- easily and without direct contact with live parts.
Fjädern öppnas med manöverknappen, för att lossa ledare eller för att ansluta flexibla ledare utan trådändhylsa från 0, 14 mm²- enkelt och utan kontakt med strömförande delar.

you can get very easily and without obligation.
kan du få mycket enkelt och utan förpliktelser.

thanks to which you can easily and without problems communicate on holiday trips
tack vare vilket du enkelt och utan problem kan kommunicera på semesterresor

Arranging Mallorca car hire can be done easily and without breaking the bank.
Att hyra en bil på Mallorca är enkelt, och kan göras utan att bryta bankkontot.

Place them wherever you want, Omni speakers are wireless to enjoy Deezer easily and without effort.
Omni-högtalarna är trådlösa så du kan placera dem var du vill och enkelt och utan besvär njuta av Deezer överallt.