END-USER'S in Swedish translation

• slutanvändarens
• slutanvändares
• användarens

Examples of using End-user's in English and their translations into Swedish

LogmeOnce conducts comprehensive data mining with regards to each end-user's daily access,
LogmeOnce genomför omfattande data mining med avseende på varje slutanvändarens daglig tillgång,

which may be located at an end-user's premises, subject to compliance with the applicable general authorisation conditions
som kan vara belägna i en slutanvändares lokaler, under förutsättning att tillämpliga villkor för allmän autktorisation uppfylls samt

which may be linked to a subscriber ð an end-user's ï number or name.
som kan vara knuten till ett abonnentnummer eller abonnentnamn ð en slutanvändares nummer eller namn ï.

disturbances including lightning, End-user's negligence, improper use,
elektriska störningar inklusive blixtnedslag, Slutanvändarens försumlighet, felaktig användning,

would not be in the end-user's interest.
det inte skulle ligga i slutanvändarnas intresse.

use to end-users based on the end-user's nationality or place of residence unless such differences are objectively justified.
användning för slutanvändare baserat på slutanvändarens nationalitet eller bosättningsort, om inte sådana skillnader är sakligt motiverade.

the provision of which may be restricted by Member States to the end-user's primary location/residence,
enda anslutning till smalbandsnät, för vilket medlemsstaterna kan begränsa tillhandahållandet till slutanvändarens primära anslutningspunkt/bostad,

In the event of any third party claim that the App or any end-user's possession and use of the App infringes that third party's intellectual property rights,
I händelse av ett eventuellt anspråk från tredje part hävdar att appen eller slutanvändarens innehav och användning av appen inkräktar på tredje parts immateriella rättigheter,

In the event of any third party claim that the Apple-Enabled Software or the end-user's possession and use of that Apple-Enabled Software infringes that third party's intellectual property rights,
I händelse av att utomstående påstår att den Apple-anpassade mjukvaran eller slutanvändarens innehav och användning av den Apple-anpassade mjukvaran inkräktar på tredje parts immaterialrättigheter är det Document Advisor,

In addition, if an end-user fills a tracked form on DHL website(e.g. registration form), the end-user's basic contact details,
Om en slutanvändare fyller i ett spårat formulär på DHL: s webbplats(t.ex. ett registreringsformulär) kommer dessutom slutanvändarens grundläggande kontaktuppgifter,

unauthorized access or use of any end-user's account, their data,
obehörig åtkomst eller användning av slutanvändarens konto, deras data,

The created data is used in the end-user's global value networks and ecosystems.
Hanteringen och användningen sker i slutanvändarens globala värdenät och ekosystem.

GlobalProtect is a software that resides on the end-user's computer.
GlobalProtect är en programvara som finns på en slutanvändares dator.

services running in end-user's machine and manage them.
tjänster som körs på slutanvändarens dator och hantera dem.

degradation of performance that results from the End-user's failure to perform cleaning
prestandaförsämring som är resultatet av Slutanvändarens underlåtenhet att utföra rengöring

The developed algorithms contribute to a software system that drastically augments an end-user's ability to discover novel intelligence using models of activities,
De utvecklade algoritmerna bidra till en programvarusystem som drastiskt förstärker en slutanvändares förmåga att upptäcka nya intelligens modeller av aktiviteter,

The connection to the network is limited to a single narrowband connection to the end-user's primary location/residence.
Detta krav på nätanslutning är begränsat till en enda smalbandsanslutning till slutanvändarens primära anslutningspunkt/bostad.

This software system significantly augments an end-user's ability to discover novel intelligence using models of activities,
Denna programvarusystem avsevärt förstärker en slutanvändares förmåga att upptäcka nya intelligens modeller av aktiviteter,

From start, the end-user's geographic location and organizational belonging is automatically considered for boosting information of value for the end-user's context.
Utgångspunkten är automatiskt användarens geografiska läge och organisatoriska tillhörighet för att öka mängden information som är av värde för användarens specifika sammanhang.

not retained after an end-user's browsing session ends and do not obtain information from the end-user's device.
sparas inte efter att slutanvändarens webbläsarsession upphör och erhåller inte information från slutanvändarens enhet.