ENHANCE THE QUALITY in Swedish translation

• förbättra kvaliteten
• höja kvaliteten
• öka kvaliteten
• höjer kvaliteten
• förbättrar kvaliteten

Examples of using Enhance the quality in English and their translations into Swedish

They make a continuous stream of small improvements that enhance the quality of our product.”.
De gör en kontinuerlig ström av små förbättringar som förbättrar kvaliteten på vår produkt.".

It lets you free up resources, enhance the quality of the service you deliver and work smarter.
Du kan frigöra resurser, förbättra kvaliteten på dina tjänster och arbeta smartare.

What measures could in your view enhance the quality of the oversight of global audit players through international co-operation?
Vilka åtgärder inom ramen för ett internationellt samarbete anser du kunde höja kvaliteten på tillsynen av globala revisionsaktörer?

Trained machine translation Enhance the quality of Secure MT by feeding it content specific to your organisation or industry.
Förbättra kvaliteten på Secure MT genom att mata in innehåll som är specifikt för din organisation eller bransch.

By working in a gender-sensitive way, you as an employer can enhance the quality of systematic work environment management.
Genom att arbeta genusmedvetet kan du som arbetsgivare höja kvaliteten i det systematiska arbetsmiljöarbetet.

In particular- if I may say so- the regulation will enhance the quality and value of European rum from overseas territories
Förordningen kommer framför allt- om jag får säga så- förbättra kvaliteten och värdet hos den europeiska romen från utomeuropeiska territorier och Madeira,

Full development of the Internet's potential to improve access to education and training, and enhance the quality of learning, is key to the building of the European knowledge society.
En fullständig utveckling av Internets möjligheter att förbättra tillträdet till allmän och yrkesinriktad utbildning och höja kvaliteten på lärandet är nyckeln till uppbyggnaden av det europeiska kunskapssamhället.

Streamlining of policy coordination on social protection should enhance the quality and the coherence of the overall socio-economic governance of the EU.
En rationalisering av den politiska samordningen av socialt skydd skulle förbättra kvaliteten och överensstämmelsen i EU: s övergripande socioekonomiska styrning.

The app comes along with a new image rendering engine which enables you to handle large files and enhance the quality.
Appen kommer tillsammans med en ny bild renderingsmotor som gör det möjligt att hantera stora filer och höja kvaliteten.

we decided to use the new technology of induction to make cooking more delicate and enhance the quality of the food.
vi beslutade att använda den nya tekniken av induktion att göra matlagning mer delikat och förbättra kvaliteten på maten.

This could offer tremendous advantages for European industry and enhance the quality of medical care.
Detta skulle kunna erbjuda oerhörda fördelar för den europeiska industrin och höja kvaliteten på hälso- och sjukvården.

Recycling concrete from a single source can enhance the quality of RAC and minimize uncertainty.
Återvinning av betong från en enda källa kan förbättra kvaliteten på RAC samt minimera osäkerheten.

be in a position to finance ambitious projects that will enhance the quality of European research.
ha möjlighet att finansiera ambitiösa projekt som kommer att höja kvaliteten på forskningen i EU.

because the flowers enhance the quality of the skin and fight with various inflammations.
eftersom blommorna förbättra kvaliteten på huden och slåss med olika inflammationer.

Acknowledges that strengthened practical cooperation will contribute to the necessary convergence in decision-making and thus enhance the quality and efficiency of the asylum systems of Member States;
Erkänner att ett ökat praktiskt samarbete kommer att bidra till nödvändig konvergens i beslutsfattandet och därigenom förbättra kvaliteten på och effektiviteten i medlemsstaternas asylsystem.

improve international protection standards and enhance the quality and efficiency of asylum procedures.
förbättrade normer för internationellt skydd och förbättrad kvalitet och effektivitet i asylförfarandena.

transport management for users, reduce costs and enhance the quality of our customers' business processes.
användarvänliga e-lösningar som kraftigt förenklar deras transportadministration, sänker kostnaderna och ökar kvaliteten i affärsprocesser.

In particular, the condition that inducements should enhance the quality of the service to the client should be further specified and framed.
Man bör i synnerhet ytterligare reglera och precisera villkoret att incitament i de fall de används måste medföra en ökad kvalitet på tjänsten till kunden.

if you have been able to launch OmegaT with your localized bundle(see above), it will enhance the quality of your translation.
du lyckats att köra OmegaT med ditt lokaliserade bundle, se ovan), men om du kan kommer det höja kvaliteten på din översättning.

Information about you is collected in order to understand your browsing behavior and enhance the quality of the service.
Information om dig sparas i syfte att förstå ditt surfande och höja kvaliteten på själva tjänsten.