ENORMOUS CHALLENGES in Swedish translation

• enorma utmaningar
• stora utmaningar
• gigantiska utmaningar
• enorma svårigheter

Examples of using Enormous challenges in English and their translations into Swedish

This has led to enormous challenges when attempting to deploy new services
Detta har lett till enorma utmaningar när de försöker att utveckla nya tjänster

wandering off, presents enormous challenges for caregivers.
irra iväg innebär stora utmaningar för vårdarna.

After the end of the war, in 1917 the renamed public limited company Robert Bosch AG faced enormous challenges.
Efter krigsslutet, stod det omdöpta börsnoterade företaget Robert Bosch AG inför enorma utmaningar.

Globalization opens up limitless opportunities for companies- while at the same time confronting them with enormous challenges.
Globalisering öppnar obegränsade möjligheter för företag- men ställer dem samtidigt inför enorma utmaningar.

in view of the enormous challenges facing Europe, it is important
Med tanke på de enorma utmaningar som EU står inför är det viktigt

A world filled with enormous challenges and where success is based on speed,
En värld fylld av enorma utmaningar och där framgång skapas av snabbhet,

Our overriding approach as a presidency will be to support African-led initiatives to tackle the enormous challenges the continent faces.
Ordförandeskapets främsta tillvägagångssätt kommer att vara att stödja initiativ under afrikansk ledning för att ta itu med de enorma utmaningar som kontinenten står inför.

social situation in Europe continues to pose enormous challenges.
sociala situationen i Europa fortsätter att ställa oss inför mycket stora utmaningar.

we have to admit that the work of the Barcelona Summit has been disappointing in the face of enormous challenges.
fru kommissionsledamot! Vi måste medge att insatserna under Barcelonatoppmötet var en besvikelse med tanke på de oerhörda utmaningarna.

lower emissions- the increasingly demanding requirements for modern motor vehicles create enormous challenges for the manufacturers.
lägre bränsleförbrukning och utsläpp- växande krav på moderna fordon resulterar i stora utmaningar för tillverkarna.

which is why it presents such enormous challenges to both science and healthcare providers.
som är därför den framlägger sådan jättelika utmaningar till både vetenskaps- och sjukvårdfamiljeförsörjare.

New technology and strategies are urgently required if rescue services are to meet the enormous challenges they encounter in the modern world.
Ny teknik och strategier behövs brådskande om räddningstjänsten ska möta de enorma utmaningar de möter i den moderna världen.

resources are nevertheless insufficient to confront the enormous challenges that Darfur presents.
resurser är dock otillräckliga för att angripa de enorma svårigheter som Darfur innebär.

The European Union is currently facing some enormous challenges: the implementation of the Treaty of Amsterdam,
Europeiska unionen står inför stora utmaningar: förverkligandet av Amsterdamfördraget, utvidgningsförhandlingar, en utvidgning av euro-området,

On the other hand, the position of Parliament that was adopted here today will mean enormous challenges for Portugal, as the final decisions on the financing of external actions are being left until next spring.
Parlamentets ståndpunkt som bekräftades i dag innebär å andra sidan stora utmaningar för Portugal, ty de slutgiltiga besluten om finansieringen av externa åtgärder lämnas till nästa vår.

we heard that the EU is facing enormous challenges and that the enlargement of the EU to an eventual total of 27 or more Member States will test the resilience of the European institutions.
hela tiden fått höra: EU står inför stora utmaningar, utvidgningen med slutligen 27 plus x stater kommer att bli ett hårdhetsprov för de europeiska institutionerna.

The Council recognises the enormous challenges facing Sudan over the forthcoming months while noting the opportunities that exist for securing lasting peace
Rådet är medvetet om de enorma utmaningar som Sudan kommer att stå inför under de närmaste månaderna och noterar de möjligheter som finns

The enormous challenges of the future, such as the economic changes associated with the single currency,
Framtidens väldiga utmaningar, såsom sådana ekonomiska förändringar som den gemensamma valutan medför,

He pointed to the enormous challenges the world is facing
Han pekade på de enorma utmaningarna världen står inför

As the process of internal economic and social reform in China enters its most difficult phase, the enormous challenges for China in the years to come are becoming more apparent.
När den interna ekonomiska och sociala reformprocessen i Kina nu går in i sin svåraste fas blir de enorma utmaningar som Kina kommer att ställas inför under de kommande åren allt mer uppenbara.